Pearl aveva firmato un accordo di massima che consentiva al suo commercialista di esaminare ogni estratto conto inviatole dallo studio di Barrett.

Il contabile non era riuscito a penetrare nel sistema.

Non aveva rubato file interni.

Aveva esaminato i documenti che la stessa azienda di Barrett aveva fornito al suo cliente e aveva notato che le cifre non tornavano.

Entro domenica sera, la mia risposta era lunga venti pagine.

All’udienza, Corbin ha esposto per primo le sue argomentazioni.

Poi ho presentato l’autorizzazione firmata da Pearl e ho spiegato al giudice il testo riga per riga.

Quando Corbin sostenne che la norma era troppo vaga, citai tre casi che confermavano disposizioni simili.

Il giudice ha chiesto a Corbin se avesse prove del fatto che il commercialista di Pearl avesse avuto accesso a documenti al di là di quelli che Pearl stessa aveva il diritto di visionare.

Corbin ha ammesso di non averlo fatto.

La mozione è stata respinta.

Ho preparato i miei documenti.

Barrett sedeva in galleria con la mascella serrata. Loretta bisbigliava furiosamente a Gavin.

Tutti e tre mi hanno guardato mentre uscivo.

Stavo attraversando il parcheggio quando ho sentito dei passi dietro di me.

Il mio nome.

Mi sono fermato.

Gavin mi è passato davanti.

“Possiamo parlare?”

“NO.”

Abbassò lo sguardo verso il monumento.

“Avrei dovuto difenderti quella sera.”

“Non dovremmo nemmeno avere questa conversazione.”

“Voglio solo cinque minuti.”

“Sto processando tuo padre.”

Si avvicinò di un passo.

“Voglio scusarmi come si deve.”

Ho fatto un passo indietro.

“Hai lavorato part-time presso l’azienda di tuo padre. Potresti diventare un testimone. Qualsiasi contatto privato tra noi potrebbe essere interpretato come comunicazione impropria o tentativo di influenzare un testimone.”

Il linguaggio giuridico lo fermò.

Per un secondo.

Poi ci riprovò.

“So che la mia famiglia si sbagliava. Guardandoti in tribunale, ho finalmente capito quanto sei capace. Eri preparato. Il giudice ti ha rispettato. Ora capisco che sei davvero intelligente come dicevano i tuoi voti.”

Lo guardai.

“È stato necessario che io processassi tuo padre per furto ai danni di pensionati prima che tu potessi rispettare la mia laurea in giurisprudenza.”

Lui sussultò.

“Questo mi dice tutto quello che devo sapere.”

“Non è così.”

“È proprio così. Sette mesi fa, ero seduto al tavolo della vostra famiglia con le prove in mano. Voi avete riso con loro lo stesso. Ora mi rispettate perché mi avete visto esibirmi in una stanza che non potete ignorare.”

Non disse nulla.

“Questa non è crescita, Gavin. È la realtà che ti costringe ad agire.”

Mi sono diretto verso la mia auto.

Le mie mani tremavano così tanto che sono rimasto seduto al volante per venti minuti prima di mettermi alla guida.

Quel pomeriggio, Nadia mi chiamò in una sala conferenze.

I fascicoli coprivano il tavolo.

Stava preparando un caso contro un gruppo sospettato di inscenare incidenti stradali per ottenere risarcimenti assicurativi, e voleva che la affiancassi come avvocato difensore.

“Vi occuperete dei testimoni e delle argomentazioni. Io guiderò.”

“Sarei onorato.”

“Ho chiesto specificamente di te”, ha detto. “Il modo in cui hai preparato il caso Coyle non è passato inosservato.”

Il nuovo lavoro è stato d’aiuto.

Nadia mi ha insegnato come organizzare le prove per una giuria, preparare i testimoni senza suggerire loro le proprie dichiarazioni e anticipare le strategie della difesa prima che si presentassero in tribunale.

L’udienza preliminare nel caso di Barrett si è svolta rapidamente.

La sera prima, Dileia aveva telefonato.

“Whitney ha pubblicato qualcosa.”

Ho aperto la pagina social di Whitney.

C’era una fotografia della famiglia seduta attorno a un tavolo di un ristorante con una didascalia che parlava dell’unione di fronte alle “ingiuste persecuzioni”.

Qualcuno aveva commentato chiedendomi se fossi il pubblico ministero di Barrett.

Non ho risposto.

Dileia aveva già salvato degli screenshot nel caso in cui i post fossero diventati rilevanti per eventuali dubbi sulle dichiarazioni pubbliche rilasciate prima del processo.

L’udienza ebbe inizio alle nove del mattino seguente.

Barrett è entrato con il braccialetto elettronico visibile sotto l’orlo dei pantaloni.

Loretta sedeva accanto a Gavin nella galleria. Whitney arrivò con il cellulare in mano, ma l’ufficiale giudiziario la avvertì che le macchine fotografiche non erano ammesse.

Ho chiamato prima il commercialista forense.

Ha spiegato il funzionamento delle società di comodo in modo semplice.

Nessuna attività edilizia reale aveva generato i ricavi dichiarati.

Il denaro proveniente da investitori successivi era stato dirottato verso investitori precedenti.

Secondo la sua testimonianza, oltre un milione di dollari erano stati destinati alle spese personali di Barrett, tra cui la casa per le vacanze, le quote associative del country club e il noleggio di veicoli di lusso.

Poi Pearl testimoniò.

Ha descritto di aver consegnato a Barrett i soldi dell’assicurazione del marito.

Ha descritto la promessa che il suo investimento fosse al sicuro.

Ha raccontato di essere tornata a fare la supplente a settantatré anni, dopo che i pagamenti si erano interrotti.

Un mormorio si diffuse nella galleria quando lei disse di aver rischiato di perdere la casa.

Corbin la interrogò con attenzione.

Non poteva cambiare la sua storia.

Durante il controinterrogatorio, ho chiesto al commercialista perché una persona che credeva sinceramente che i suoi investimenti stessero semplicemente attraversando un momento difficile avesse trasferito una proprietà per le vacanze a nome della moglie poco prima dell’arresto.

Corbin si oppose.

Il giudice ha emesso la sentenza.

La questione rimaneva irrisolta.

Il giudice ha impiegato meno di un minuto per accertare la sussistenza di una probabile causa per ciascun capo d’accusa.

Il processo era fissato tra sei settimane.

Mentre passavo davanti al tavolo della difesa, ho sentito Barrett sussurrare qualcosa a Corbin.

“Abbiamo bisogno di qualcuno con vere conoscenze. Qualcuno che possa far sparire tutto questo.”

Corbin rispose a bassa voce.

“Le prove sono quelle che sono. Le connessioni non cambiano una traccia documentale.”

Due giorni dopo, Corbin mi ha chiamato.

Voleva discutere un patteggiamento.

Barrett si dichiarerebbe colpevole di frode sui titoli e furto aggravato se lo Stato raccomandasse la pena minima e un accordo di risarcimento gestibile.