Ogni mattina, alle 6:45, lasciava la sua casa di mattoni con gli stivali da lavoro, baciava la moglie per salutarla e si dirigeva verso il Bojangles sulla Highway 70.

È rimasto seduto in un angolo del locale con un tè dolce fino alle due del pomeriggio circa.

Poi tornò a casa in macchina e raccontò a Savannah com’era andata la sua giornata.

Quell’ultimo assegno che gli ho dato, lo ha incassato lui stesso allo sportello della banca, quindi non è mai passato sul loro conto corrente cointestato.

Lo so da Pickett.

Pickett lavora al banco della segheria dove compro il mio legname pregiato. Avrà una cinquantina d’anni e dei baffi che, a mio parere, sono più vecchi di lui.

Inoltre, ogni mattina della sua vita fa colazione in quello stesso Bojangles.

Circa una settimana dopo il matrimonio, stavo ritirando un carico di legno di quercia bianca quando Pickett si appoggiò al bancone.

“Tuo fratello è malato?”

“Che io sappia, no.”

“È da Bojangles tutte le mattine da martedì scorso. Sempre allo stesso tavolo. Con gli stivali ai piedi. Ora mi saluta con la mano. Ormai ci salutiamo di nascosto.”

La settimana successiva, Pickett disse: “Ormai conoscono il suo ordine. Iniziate a versare il tè non appena il suo camion entra nel parcheggio.”

Nel frattempo, mamma mi chiamava per darmi aggiornamenti che aveva giurato di non dovermi dare, ma che poi mi ha dato lo stesso.

Cam aveva detto ai Keller che si sarebbe messo in proprio per avviare una sua divisione dell’attività.

Lui e Marshall erano ancora amici, naturalmente. Molto amici.

Ma era giunto il momento per lui di crescere.

Quella fu la parola che usò, secondo la mamma.

Crescere.

E a Doyle l’idea piacque molto.

A Doyle piacque così tanto che prese il telefono, chiamò suo fratello Carlton – quello con la casa sul lago, quello con la giacca di seersucker – e gli disse che Cam stava per avviare una sua attività e che Carlton avrebbe dovuto essere il suo primo grande cliente.

Una scala curva nella casa sul lago.

Il modo perfetto per iniziare a farsi un nome.

Così Carlton chiamò Cam.

E Cam ha detto di sì.

La mamma me l’ha detto al telefono come se fosse una buona notizia.

“Vedi? Sta bene. Ha già un cliente. Forse è stato meglio così.”

«Mamma», ho chiesto, «Cam ha mai costruito una scala?»

Dall’altra parte del telefono calò un lungo silenzio.

«Beh, ti ha visto farlo», disse lei.

Due giorni dopo, alle undici del mattino, squillò il telefono del negozio.

Era Cam.

Era molto amichevole.

Fu così che capii che aveva bisogno di qualcosa.

Mi ha chiesto com’era il negozio. Mi ha chiesto come stava Clyde. Mi ha chiesto se avevo mangiato la torta.

Poi è arrivato al punto.

“Senti, ho un lavoro. Una scala curva nella casa sul lago di Carlton Keller. Un lavoro impegnativo. Un cliente davvero gentile.”

«L’ho incontrato», dissi.

“Bene. Okay. Ecco il punto. Mi occupo io del cliente e ho bisogno che tu lo costruisca. Saresti una sorta di subappaltatore. Io mi occuperei di tutte le trattative. Tu ti dedicheresti solo alla costruzione. Io prenderei una piccola commissione per aver procurato il lavoro, e poi nessuno dovrebbe più occuparsi di… sai, di tutta la faccenda.”

“Quindi diresti a Carlton di averlo costruito tu.”

“Direi a Carlton che l’ha costruita la mia azienda, il che, tecnicamente—”

“Tecnicamente cosa?”

Non ha finito quella frase, e non credo avesse in mente un finale.

«Digli di chiamarmi direttamente», dissi.

“Non funziona così, Marsh.”

“Adesso è adesso.”

Ho riattaccato.

Clyde era in piedi sulla soglia della sala di finitura.

Aveva sentito ogni singola parola.

«Tuo fratello», disse, «ha appena cercato di assumerti».

“Sì.”

“Costruire una scala.”

“Sì.”

“In suo nome.”

“Sì, Clyde.”

Clyde tornò nella sala di finitura.

Pochi secondi dopo, lo sentii ridere, cosa che accade circa due volte all’anno, quindi mi annotai la data.

Carlton telefonò la mattina seguente.

Cam dev’essere andato nel panico e gli ha dato il mio numero, perché Carlton si è presentato dicendo: “Marshall, sono Carlton Keller. Cam ha detto che sei il suo costruttore. Ha detto che sei il migliore che abbia.”

Lo ha detto davvero.

“Mi ha detto che sarebbe passato a sbrigare tutte le pratiche burocratiche, ma preferisco incontrare di persona chi si occuperà concretamente della costruzione. Posso fare un salto in officina?”

«Venerdì alle dieci», gli dissi. «Avrò il caffè pronto.»

“Ottimo. Oh, e anche Doyle vuole venire. È così orgoglioso di quel ragazzo. Non riesco a farlo smettere di parlarne. Vuole conoscere la squadra di Cam.”

«Portatelo», dissi.

Ho riattaccato senza dire una parola a nessuno.

Né la mamma. Né Cam. Nemmeno Clyde.

Anche se Clyde lo scoprì comunque, perché Clyde scopre sempre tutto.

Venerdì mattina, Clyde si è presentato alle 6:45.

Non era previsto che lavorasse il venerdì.

Indossava la sua camicia di flanella migliore.

“Ho pensato di fare un po’ di levigatura”, ha detto.

“Tu odi i venerdì.”

“Oggi si va a carteggiare.”

Quello che ancora non sapevo era che il venerdì precedente, giorno di paga, era passato senza che accadesse nulla.

Il versamento che Savannah aveva visto arrivare sul loro conto corrente cointestato ogni due venerdì, da quando aveva conosciuto Cam, non si era mai concretizzato.

Cam le disse che si trattava di un problema del sistema di gestione delle buste paga.

“La contabilità di Marshall”, disse. “Sai com’è Marshall. È un disastro in queste cose.”

Savannah non ha discusso.

Ha aspettato solo qualche giorno.

Poi chiamò suo padre.

Venerdì alle dieci, tre settimane dopo il matrimonio, il Silverado bianco di Doyle Keller si è fermato davanti al mio negozio.

Doyle scese dal lato del guidatore. Carlton scese dal lato del passeggero.

Poi la porta sul retro si aprì e Savannah uscì, ancora con indosso la sua polo della Keller Tire, tenendo la borsa con entrambe le mani.

Non me l’aspettavo.

Nemmeno Clyde lo era.

Mi guardò da sopra la levigatrice.

Ho fatto una piccola alzata di spalle.