«Non osare nemmeno scusarti», rispose Eliza. Mia rise. Durante il viaggio di ritorno, Mia si addormentò seduta con la giacca fradicia e la sua mano scivolò dalle ginocchia, finendo sulla console centrale proprio accanto alla mano di Eliza. Non stava tenendo la mano di Eliza.

Il suo telefono era semplicemente appoggiato accanto. Esattamente come una persona appoggia il palmo della mano sul collo di un cavallo per fargli sapere che è lì. Nel telefono di Eliza, il contatto di emergenza era ora impostato in modo permanente su Mia. Mia aveva già mostrato a Eliza che anche il suo telefono era impostato allo stesso modo.

Arrivarono finalmente alla fattoria poco dopo le tre del mattino. La calda luce gialla del portico brillava intensamente. Quando Eliza era uscita di corsa, l’aveva lasciata accesa apposta perché ora sapeva con certezza che sarebbe tornata e sapeva esattamente con chi sarebbe tornata. La famiglia, pensò mentre metteva il furgone in folle, non è necessariamente la persona che un ospedale chiama quando sei in pericolo.