“Ha detto che qualcuno lo stava chiamando.”
“Chi?”
Rachel si voltò a guardare attraverso la porta aperta.
“Sua madre.”
La risposta colpì più duramente di qualsiasi accusa avrebbe potuto fare.
Theo non aveva più pronunciato il nome di Claire dal funerale.
La mattina seguente, Rachel lo accompagnò nella veranda per la colazione. Lungo le finestre crescevano alberi di limoni, piantati anni prima perché Claire adorava il profumo dei loro fiori. Theo sedeva con una coperta sulle gambe, fissando il tavolo.
Poi disse: “Rosso”.
Mi sono avvicinato. “Cos’è rosso?”
Indicò la parte più antica della tenuta.
Il corridoio rosso.
Claire aveva scelto la seta color vino che ricopriva quelle pareti. In fondo si trovava una biblioteca rimasta perlopiù inutilizzata dalla sua morte.
“Hai visto qualcosa lì?” ho chiesto.
Le spalle di Theo si incurvarono verso l’interno.
Rachel alzò una mano verso di me. “Dategli tempo.”
Volevo delle risposte, ma mi sono costretto a fare un passo indietro.
Theo guardò verso il corridoio. “Mamma.”
Ho fatto un altro passo avanti.
Rachel mi bloccò con un braccio. “È tuo figlio, Anthony. Non interrogarlo come se fosse uno dei tuoi dipendenti.”
In qualsiasi altra circostanza, nessuno mi avrebbe parlato in quel modo due volte.
Mi sono seduto.
Theo alzò una mano e disegnò un rettangolo nell’aria.
«Una porta?» chiese Rachele.
Lui annuì.
Poi sussurrò: “Telefono”.
Prima che potessi chiedere cosa intendesse, sentii tre colpi provenire dal corridoio.
Theo si ritrasse contro la sedia.
La spia verde del citofono scollegato si è accesa.
Un fruscio statico si diffuse attraverso l’altoparlante, seguito dalla voce di Claire.
“Anthony, non fidarti dell’uomo che controlla le telecamere.”
Tom si trovava proprio dietro di me.
L’avvertimento fu breve, ma la voce era inconfondibile. Avevo ascoltato Claire parlare accanto a me per undici anni. Conoscevo la breve pausa che faceva prima di pronunciare il mio nome.
Tom allungò la mano verso il pannello di controllo.
«Non toccarlo», dissi.
Ritirò la mano.
“Hai riattivato questo sistema?”
“NO.”
“Chi altro avrebbe potuto farlo?”
“Non lo so.”
“Tu supervisioni la casa. Conosci ogni telecamera e ogni sistema di sicurezza.”
Il suo sguardo si spostò da me a Theo. “Non sono stato io.”
Quattordici mesi prima, avrei accettato la sua risposta senza esitazione. Tom mi era stato accanto durante le minacce, le controversie commerciali e ogni crisi che si era presentata nella vita che mi ero costruita.
L’avvertimento di Claire ha cambiato la natura di quella lealtà.
Theo indicò di nuovo il Corridoio Rosso.
Lo seguimmo fino alla vecchia biblioteca. Lui si diresse con la sedia verso il camino e indicò un pannello di legno accanto ad esso. Inizialmente non trovammo nulla. Poi Rachel notò un piccolo fiore di ottone incastonato nella modanatura.
Quando ho premuto e ruotato, una parte del muro si è staccata.
Dietro di esso si trovava uno stretto compartimento.
Era vuoto.
Theo fissò l’interno della stanza, poi scoppiò a piangere.
«Telefono», disse. «Non qui.»
Tom illuminò l’interno con una torcia. La polvere era stata smossa e deboli tracce indicavano che qualcosa si era appoggiato lì in precedenza.
Ho perquisito la scrivania mentre Tom esaminava il pannello. Nel cassetto inferiore, sotto della vecchia carta intestata, ho trovato una ricevuta con il nome di Warren Price.
Rachele si fermò di colpo quando lo vide.
“Riconosci questo nome?” dissi.
Le sue dita si strinsero attorno allo schienale di una sedia.
“SÌ.”
“Come?”
Prima di rispondere, guardò Theo. “L’ho assunto io.”
Warren Price era un investigatore privato. Era scomparso poco dopo l’attentato in cui era rimasta uccisa Claire.
I miei sospetti sono cambiati di nuovo.
Rachel era entrata in casa nostra senza dirmi che aveva un legame con un investigatore di persone scomparse, la cui ricevuta era nascosta nella biblioteca di mia moglie.
“Perché lo hai assunto?”
Rachele si sedette accanto a Theo.
«Mio fratello minore si è infortunato sul lavoro», ha detto. «Ha riportato una lesione alla colonna vertebrale. I responsabili hanno modificato alcune parti della sua cartella clinica e ogni volta che ho cercato di contestarlo, mi è stato detto che avevo capito male.»
Si passò il pollice su una nocca.
«Warren è stata la prima persona a prendermi sul serio. Ha trovato prove che i documenti erano stati alterati da una società esterna. Ma quando finalmente qualcuno si è deciso ad ascoltarmi, le condizioni di mio fratello erano già peggiorate.»
“Quanto tempo fa è morto?”
“Otto mesi prima di venire qui.”
Questo spiegava la lacuna nel suo curriculum lavorativo e il modo in cui trattava Theo. Non si limitava a usare tecniche apprese solo dai manuali. Sapeva cosa succedeva quando una persona veniva ridotta a un infortunio, a un programma e a un elenco di farmaci.
“Che cosa c’entra questo con noi?” chiese Tom.
“Warren ha scoperto che la stessa società esterna aveva lavorato con reti di sicurezza private”, ha detto Rachel. “Una delle proprietà collegate a quelle reti apparteneva ad Anthony.”
“Perché non me l’hai detto durante il colloquio?”
“Perché non sapevo se quel collegamento significasse qualcosa. Sono venuto qui per aiutare Theo, non per accusare qualcuno che non riuscivo a identificare.”
Avrei voluto ignorare la sua spiegazione. Ma la ricevuta era autentica, Price era sparito e qualcosa era stato rimosso dal compartimento segreto di Claire.
Tom iniziò a rivedere i filmati d’archivio della notte dell’attentato. Gran parte di essi era danneggiata, ma trascorse ore a ricostruire i frammenti.
Verso mezzanotte, chiamò me e Rachel nella sala di sicurezza.
Sul monitor è apparsa un’immagine sgranata.
Claire si trovava nel Corridoio Rosso, di fronte a un uomo che rimaneva fuori dalla parte più nitida dell’inquadratura.
“Avevi promesso che Theo non sarebbe mai stato coinvolto”, disse lei.
L’uomo rispose: “Avresti dovuto fidarti di me”.
Mi sono avvicinato all’altoparlante.
La voce era familiare, ma non era quella di Tom.
Tom ha ripulito un’altra sezione dell’audio e l’ha riprodotta.
Claire parlò di nuovo.
“Gordon, tutto questo finisce stasera.”
Mi sono appoggiato allo schienale della sedia.
Gordon Sloane aveva gestito le mie finanze per quasi vent’anni. Controllava investimenti, conti aziendali, fondazioni benefiche e altre partecipazioni che raramente esaminavo personalmente.





