«Sì», disse Brooke. «Al lavoro.»
Donna si tolse il cappotto e rivolse a Garrett un sorriso stanco, invitandolo a un’alleanza privata ancor prima di essersi seduta.
La cena è durata dodici minuti prima che lei facesse domande sul negozio.
“Garrett dice che stai ancora valutando le opzioni per Wicker Park.”
Brooke lanciò un’occhiata al marito. Non sapeva che ne avesse parlato con la madre. “Ne ho trovato uno che mi piace. È piccolo, ma la cucina può essere messa a norma senza dover cambiare tutta la disposizione.”
Donna tagliò il suo pollo. “E quanto costa una cosa del genere?”
“Ho dei risparmi.”
“Non è questo che ho chiesto.”
La forchetta di Garrett si fermò un attimo, poi proseguì verso la sua bocca.
Brooke sentì la scatola di legno che l’aspettava in camera da letto. Aveva pensato di portarla fuori insieme al dessert. Ora immaginava Donna che calcolava quanto costasse un bambino e metteva quella cifra accanto all’affitto della pasticceria.
“Rientra nel budget che ho stanziato”, ha detto Brooke.
Donna guardò suo figlio. «Garrett lavora dodici ore al giorno così tu puoi fare la donna d’affari. Il minimo che potresti fare è smetterla di fingere che i soldi appaiano dal nulla solo perché decori qualche torta.»
Quelle parole erano così familiari che Brooke avrebbe potuto lasciarle correre. Donna aveva sminuito l’idea della pasticceria da quando Brooke l’aveva menzionata per la prima volta. Ciò che rendeva diversa quella sera era la vita che si celava sotto la camicetta larga di Brooke e la certezza che Garrett avrebbe finalmente capito perché lei aveva bisogno che lui parlasse.
Lei aspettò.
Garrett bevve acqua.
“Non è un gioco”, ha detto Brooke. “Ho pagato personalmente ogni singolo pezzo di attrezzatura.”
Donna fece una breve risata. “Mentre vivo in un appartamento che paga mio figlio.”
“Paghiamo entrambi l’affitto di questo appartamento.”
“Con i soldi della torta.”
Garrett posò il bicchiere. Brooke si voltò verso di lui.
«Mamma», disse, ma la parola esprimeva più stanchezza che rimprovero. «Possiamo evitare di farlo stasera?»
Donna alzò una spalla. «Sto solo cercando di essere pratica. Qualcuno deve pur farlo.»
La speranza di Brooke si ridusse a una richiesta più modesta. Non aveva più bisogno che Garrett difendesse il bar o il suo lavoro. Aveva bisogno che lui dicesse che Donna non poteva rivolgersi a sua moglie in quel modo al loro tavolo.
Non lo fece.
Brooke sparecchiò senza portare il dolce. La scatola di legno rimase in camera da letto.
Donna se ne andò dopo aver dato un bacio sulla guancia a Garrett e avergli ricordato l’appuntamento per il pranzo della domenica. Non appena la porta si chiuse, Brooke la chiuse a chiave e si voltò verso il marito.
“Perché le permetti di farlo?”
Garrett si allentò la cravatta. «È stata maleducata. Lo so.»
“Lo si capisce sempre dopo.”
“Cosa volevi che facessi, che scatenassi una guerra durante una cena?”
“Volevo che dicessi a tua madre che il mio lavoro è importante. Che io sono importante.”
“Sai di essere importante.”
“Allora perché sono sempre e solo io in questo matrimonio a dovermi comportare come tale?”
Chiuse gli occhi e si massaggiò il ponte del naso. “Brooke, non posso farlo stasera.”
“Non si può mai. Lei dice quello che vuole, tu stai zitto e poi divento irragionevole perché me ne sono accorta.”
“Sono stanco.”
“Anche io.”
“Di cosa? Lavori da casa. Scegli i tuoi ordini. Hai passato mesi a guardare vetrine di cui non abbiamo bisogno.”
Brooke rimase immobile.
La scatola di legno era a dieci passi di distanza.
Garrett notò il cambiamento sul suo viso, ma lo scambiò per rabbia. Aveva covato risentimento a casa dal lavoro, lasciandolo accumulare negli spazi che li separavano. Ora aveva assunto la forma più crudele possibile.
“Ogni conversazione finisce così”, ha detto. “Il tuo bar. Mia madre. Chi ha difeso chi. Grazie a Dio non abbiamo un figlio coinvolto in questo pasticcio.”
Il silenzio calò sull’appartamento.
Brooke sentì l’orologio sopra i fornelli e il debole rumore del traffico fuori dalle finestre. La sua mano si mosse istintivamente verso l’addome, poi si fermò prima che Garrett potesse accorgersene.
Lo aveva già perdonato per la discussione che si aspettava. Aveva immaginato che si sarebbe preoccupato per i soldi o per i tempi. Si era preparata alla paura. Non si era preparata a sentire il sollievo per il fatto che il loro figlio non esistesse.
Garrett attese la sua risposta.
«Vado a letto», disse.
“Bene.”
In camera da letto, si sedette sul pavimento accanto all’armadio con la scatola di legno in grembo. Estrasse il biglietto, lo girò e scrisse un messaggio sul retro.
La notte in cui stavo per dirtelo. Ti ho perdonato per quello che hai detto prima ancora che tu lo dicessi. Mi dispiace di essermi sbagliata a sperare.
Mise il cartoncino sotto le scarpine e aggiunse la stampa dell’ecografia della prima visita. In un angolo, accanto alla curva sgranata che la tecnica aveva identificato come il profilo del bambino, Brooke scrisse tre parole.
Lei ha il tuo naso.
Poi rimise tutto nella scatola e la spinse dietro le coperte.
La mattina seguente, Garrett portò il suo cuscino e diverse camicie nello studio di casa.
Brooke aspettò una settimana che lui tornasse in camera da letto. Poi due.
Aveva pensato di dirglielo a colazione, attraverso la porta chiusa dell’ufficio, o in macchina, dove nessuno dei due avrebbe potuto tirarsi indietro. Ogni possibilità si concludeva con la stessa paura: il volto di Garrett che si faceva inespressivo mentre cercava di capire se il bambino fosse un motivo per restare in un matrimonio che non sembrava più disposto a vivere.
Brooke non voleva che una figlia venisse usata come strumento di pressione. Non voleva che l’esistenza della loro bambina fosse accolta con obbligo e risentimento. Più di ogni altra cosa, non voleva sentire Garrett ripetere quella frase, consapevole del suo significato.
Aspettò quindi che lui le chiedesse cosa fosse successo al suo appetito, perché avesse smesso di bere caffè o perché indossasse abiti larghi persino all’interno dell’appartamento surriscaldato.





