Più avanti nella stessa stagione, Delia gli chiese se fosse disposto a parlare di Marguerite.
Si avvicinava il sesto compleanno di Josie. Marguerite aveva scritto di nuovo, questa volta chiedendo il permesso di inviare un regalo. Non aveva mai contattato Delia direttamente. Weston mostrò la lettera a Delia e non diede alcun suggerimento.
«La vuoi lì?» chiese Delia.
“Ciò che voglio non è l’unica domanda.”
“Questa non è una risposta.”
Weston guardò le ragazze, che stavano decorando delle stelle di carta al tavolo della cucina. “Una parte di me vorrebbe che non le usasse mai. Un’altra parte di me non vuole decidere per loro nascondendo la sua esistenza. Non so come conciliare questi due sentimenti.”
Delia ci rifletté.
«Un compleanno», disse. «Le nostre regole. Viene da sola. Non parla di soldi, del cognome o di quello che è successo tra noi. Non porta le ragazze da nessuna parte. Se ignora una di noi, se ne va.»
“Non sei obbligato a farlo.”
“Lo so.”
Con il permesso di Delia, Weston invitò sua madre.
Marguerite arrivò alla festa di compleanno di Josie con un solo pacco incartato. Indossava un tailleur chiaro e sedeva composta sul bordo di una sedia, come se la postura potesse impedirle di commettere un altro errore. Quando Josie e Willa entrarono, le sue dita si strinsero attorno al nastro.
Weston si era immaginato che la rabbia gli sarebbe salita alla testa vedendo sua madre vicino alle figlie. Invece, provò solo vigilanza. Osservò il suo viso mentre notava il sopracciglio alzato di Josie e la maglietta di Willa ricoperta di pianeti. Marguerite lo guardò una volta, forse cogliendo la somiglianza, forse comprendendo gli anni che aveva tolto a tutte loro.
Non ha chiesto alle ragazze di abbracciarla.
«Mi chiamo Marguerite», disse. «Sono la madre di tuo padre.»
Josie la osservò attentamente. “Questo ti rende nostra nonna.”
“Se lo desideri.”
La risposta fu più esitante di quanto Weston avesse mai sentito da sua madre.
La scatola conteneva un telescopio.
Marguerite non spiegò il costo. Non menzionò fondi fiduciari o lasciti. Mostrò a Willa l’immagine sulla confezione e le chiese se pensava che fosse abbastanza potente da permettere di vedere la luna.
«La luna è facile», disse Willa. «Bisogna iniziare da lì per imparare a mirare.»
Quella sera, dopo la torta, le stelle di carta e un attento saluto, Weston portò il telescopio fuori. Delia trovò uno spazio libero nel cielo. Josie si spazientì mentre Weston sistemava il treppiede, ma Willa gli rimase accanto con entrambe le mani giunte sotto il mento.
Quando l’immagine finalmente si fece nitida, si allontanò dall’oculare.
Willa si sporse in avanti.
Lei rimase in silenzio.
Per dieci minuti, rimase quasi immobile. Gli adulti aspettavano al freddo. Josie chiese due volte il suo turno, poi sembrò capire che sua sorella aveva trovato qualcosa di troppo grande per avere fretta.
Finalmente Willa alzò la testa. La luce della luna si rifletteva nei suoi occhi scuri.
«Papà», disse lei. «È vero.»




