Quella fu la prima volta che capii che Ethan non era stato l’artefice del piano. Era stato il beneficiario, certo, ma non sapeva che l’intera struttura era stata costruita sulle mie fondamenta.

Sembrava giovane allora, non per l’età, ma perché aveva perso ogni sicurezza. L’orologio costoso al polso appariva ridicolo di fronte alla pila di documenti che avrebbero potuto compromettere la posizione di suo zio.

La voce di Julian proveniva dall’altoparlante.

“Nathan, sei ancora lì?”

“Sono.”

“Bene. Voglio che tutti in questa stanza sentano bene. L’offerta di Vanguard rimane valida. Ma prima di discutere di compensi, dobbiamo sapere a che punto è l’accordo con Griffin.”

Michael si avvicinò al telefono. “Stai tentando di interferire con un account Apex attivo.”

Julian rise una volta, senza allegria. “Il vostro dirigente ha chiamato il mio ufficio due mesi fa chiedendo se fossimo interessati ad assumere Nathan. Sapeva che eravamo interessati. Sapeva anche esattamente quanto fatturato generasse Nathan.”

Michael non disse nulla.

Julian ha proseguito: “Nathan non ha accettato perché credeva che Apex avrebbe riconosciuto il lavoro che aveva svolto. Quella decisione è stata sua. Ciò che è accaduto oggi in questa stanza non è un’ingerenza. È una reazione alla tua decisione.”

Il direttore finanziario guardò Michael con aria severa. “Hai contattato Vanguard?”

“Le conversazioni a scopo di reclutamento non sono vietate.”

“Hai detto loro che Nathan era instabile?”

Il silenzio di Michael parlò per lui.

La voce di Julian si fece più fredda. «Ha descritto Nathan come sleale, esausto e con ogni probabilità intenzionato a dimettersi dopo aver perso il cliente Griffin. Queste sono state le sue parole.»

Allison mi guardò.

Ricordavo l’ufficio di Michael di due mesi prima. Mi aveva chiesto se fossi felice ad Apex. Aveva parlato di pianificazione della successione, di “fare spazio alla prossima generazione” e se mi sentissi esausta a causa dei viaggi.

All’epoca, l’avevo scambiato per preoccupazione.

Non si trattava di preoccupazione. Si trattava di preparazione.

Michael aveva cercato di convincere Vanguard che fossi un cliente compromesso, mentre nel frattempo prendeva silenziosamente il controllo dei conti che mi rendevano prezioso.

L’avvocato indicò il promemoria della commissione. “Qual è l’autorità che autorizza il trasferimento di metà di questa commissione a Ethan?”

Michael si raddrizzò. «L’azienda può strutturare le commissioni come meglio crede.»

“Dopo la conclusione della vendita?”

“Ha appoggiato l’account.”

“Definire ciò che è supportato.”

“Ha partecipato alle riunioni preparatorie interne.”

“Ha lasciato lo stabilimento di stampaggio prima di pranzo”, ha detto Allison.

Michael la fissò con sguardo torvo.

Allison non si mosse. “Ero lì. Nathan ha passato il pomeriggio a rispondere a domande tecniche mentre Ethan era nel parcheggio a chiamare un autista.”

Ethan abbassò lo sguardo.

Derek si appoggiò alla parete di vetro. “Ho anche i registri del calendario. Nathan ha avuto ventisette chiamate con i clienti con Griffin, tre visite allo stabilimento, due interventi di emergenza e quarantuno colloqui interni. Ethan ha partecipato a una presentazione di venti minuti.”

Il direttore finanziario prese dal tavolo il promemoria della commissione.

“Il contratto di lavoro di Nathan stabilisce che le commissioni spettano al dipendente che avvia e conclude la vendita”, ha affermato. “Ethan ha un accordo scritto che gli garantisce una quota della commissione di un altro dipendente?”

Michael non disse nulla.

L’avvocato prese il documento. “Se non c’è un accordo, questo promemoria non è solo discutibile, ma potrebbe anche essere la prova che la società ha tentato di modificare la remunerazione dopo il completamento della vendita.”

Lo sguardo di Michael si spostava da una persona all’altra.

Era entrato nella stanza convinto di avere il controllo della riunione. Suo nipote occupava una poltrona direzionale. Il suo promemoria era sotto la sua mano. Il contratto era già stato firmato. Ci si aspettava che io rimanessi in silenzio, accettassi la riduzione e me ne andassi con un senso di umiliazione.

Al contrario, ogni singolo elemento del piano era diventato una prova.

Tuttavia, Michael non aveva ancora finito.

Ha preso il telefono dal centro del tavolo prima che potessi fermarlo e l’ha afferrato.

“Si tratta di informazioni riservate”, ha affermato. “Il cliente è stato incoraggiato a violare l’accordo. Nathan sta contattando il cliente di Apex pur essendo ancora alle dipendenze dell’azienda.”

Ho allungato la mano per prenderlo, ma l’avvocato ha alzato una mano.

“Metti giù il telefono, Michael.”

Lui la ignorò e continuò a parlare nel vuoto.

“Griffin Global ha un contratto con Apex Industrial. Qualsiasi tentativo di trasferire questa attività a Vanguard sarà considerato un’interferenza illecita.”

Il responsabile degli acquisti rispose immediatamente. La sua voce era calma, persino attraverso il piccolo altoparlante.

“Signor Cross, al momento non stiamo prendendo alcuna decisione. Stiamo chiedendo se Apex intende rispettare l’accordo firmato.”

“Sì, lo facciamo.”

“Allora mantenete Nathan Hale come rappresentante designato.”

Michael mi guardò. “Non spetta a te decidere.”

«È nostro», rispose il regista. «L’accordo conferisce a Griffin questo diritto.»

Le dita di Michael si strinsero attorno al telefono.

Il direttore ha proseguito: “Abbiamo anche esaminato la corrispondenza inviata dal vostro ufficio questa mattina. Ci avete comunicato che Nathan non lavorava più per Apex e che Ethan Cross avrebbe gestito il conto. Questa informazione era falsa.”

“Ho detto che l’account era in fase di transizione.”

“Hai detto che Nathan non era più responsabile.”

“Vi stavo informando di una decisione interna.”

“Ci stavate comunicando un fatto non vero.”

Il regista fece una pausa.

Il consiglio di amministrazione di Griffin si riunirà alle undici e mezza. Riceveremo una conferma scritta che Nathan rimarrà il nostro rappresentante, oppure procederemo alla rescissione del contratto ai sensi della Sezione 14.

La chiamata è terminata.

Michael posò il telefono sul tavolo con una cura esagerata.

Per alcuni secondi, l’unico suono udibile fu il lieve ronzio dell’impianto di ventilazione.

A quel punto il direttore finanziario si è rivolto all’avvocato. “L’azienda può confermare l’autorità di Nathan senza una votazione del consiglio di amministrazione?”

“Se Michael viene rimosso dalla decisione relativa al conto, sì”, ha detto. “Ma abbiamo bisogno di un’autorizzazione scritta da parte di un altro dirigente.”

I membri del consiglio direttivo si scambiarono un’occhiata.

Michael lo vide.