«Tua madre le ha dato qualcosa?» chiese. «Di lunedì o di venerdì? Dice sempre che ai neonati davano un po’ di whisky sulle gengive.»
Mia madre ha 61 anni, ha cresciuto quattro figli e undici nipoti e non ha mai fatto in vita sua quello che descriveva Jerica.
L’ho detto io.
Jerica ha detto che non stava accusando nessuno.
Stava semplicemente facendo domande, come aveva detto il dottore.
Sulla via del ritorno, ho chiamato mia madre dal mio furgone.
Le ho raccontato cosa aveva scoperto il dottor Foust.
Ci fu un lungo silenzio, poi mia madre iniziò a piangere e, tra una parola e l’altra, continuava a ripetere: “Non lo farei mai, Ryland. Lo sai che non lo farei mai. Non tengo nemmeno quella roba in casa. Mi si chiude la gola quando la prendo.”
Le ho detto che lo sapevo.
Le ho detto che mi dispiaceva persino di aver dovuto dirlo.
Pensavo che quella sarebbe stata la peggiore telefonata che avrei fatto quella settimana.
Non c’è stata storia.
Quella sera, alle 18:30, la responsabile dei servizi sociali (DCS) è venuta a casa nostra.
Si chiamava signora Holder ed era stata investigatrice presso il Dipartimento dei Servizi per l’Infanzia per 8 anni.
Aveva forse quarant’anni, indossava pantaloni e un cardigan blu scuro in una calda serata di maggio.
Aveva un tablet, un cordino e uno sguardo così fisso che ti veniva voglia di rompere il silenzio.
Ha girato per tutta la casa.
Ha guardato nella culla di Annalie, nei biberon in frigorifero, nell’armadietto dei medicinali in bagno e sotto il lavello della cucina.
Ha scattato delle foto alla dispensa.
Ha chiesto di vedere dove veniva conservato il latte artificiale per il bambino e come veniva preparato.
Jerica le mostrò la brocca e il mestolo e le spiegò il procedimento passo dopo passo.
E io rimasi lì, sentendomi come un estraneo nella mia stessa cucina.
Poi ci ha intervistati separatamente.
Jerica in cucina con la porta chiusa.
Io nella stanza di Annalie, sulla sedia a dondolo.
Mi ha chiesto del mio lavoro, dei miei orari, per chi lavoravo, se bevevo, se ero mai stato arrestato, se avevo mai fatto del male a un bambino o se ero mai stato accusato di averlo fatto.
Ha chiesto chi avesse dato da mangiare ad Annalie e quando.
Mi ha chiesto del biberon delle due del mattino, dove l’avessi preso, se ci avessi aggiunto qualcosa, se l’avessi riscaldato.
Poi lei ha detto: “Sua moglie ha accennato al fatto che, durante una settimana di coliche, lei ha detto qualcosa tipo ‘vorrei farla svenire’. Può raccontarmi di questo?”
Per un attimo non ho capito di cosa stesse parlando.
Poi mi sono ricordato.
A gennaio, Annalie aveva urlato dalle 18:00 alle 2:00 del mattino per quattro notti consecutive.
E la quarta notte, mentre camminavo per il corridoio con lei all’una di notte, ho detto a Jerica, mezza addormentata: “Possiamo farla addormentare per una notte, per favore?”
Come uno scherzo.
È il genere di cosa che ogni genitore esausto al mondo ha detto.
Jerica aveva riso.
L’ho detto alla signora Holder.
Le ho detto esattamente cosa avevo detto e quando, che non lo pensavo davvero e che in tutta la mia vita non avevo mai dato a mia figlia altro che latte artificiale.
Ha continuato a digitare sul suo tablet per tutto il tempo.
Non mi ha detto se mi credeva.
Non dovrebbero farlo.
Alla fine, ci fece sedere entrambi al tavolo della cucina.
Ha spiegato che, durante le indagini, i servizi sociali avevano bisogno di un piano di sicurezza.
Non si trattava di una punizione.
Ha detto che è una procedura standard in casi come questo.
Fino al termine delle indagini, nessuno dei due genitori poté rimanere solo con Annalie.
Sarebbe necessaria la presenza costante di un altro adulto in casa, una persona scelta di comune accordo da entrambi i genitori, che si occupi di supervisionare tutte le cure.
“Mia madre potrebbe farlo”, dissi.
Jerica scosse subito la testa.
“No, senza offesa per tua madre, ma era lei che si prendeva cura di lei il lunedì e il venerdì. Avrebbe dovuto farlo qualcun altro che non le stava vicino.”
La signora Holder guardò Jerica.
“E tua madre?”
«Mia madre può venire stasera», disse Jerica. «Ha già detto che…»
Ho scoperto in seguito che aveva mandato un messaggio a sua madre dalla cucina mentre la signora Holder mi stava intervistando nella stanza accanto.
In quel momento, pensai semplicemente che l’avesse chiamata mentre era in macchina.
Avrei potuto oppormi, ma la scelta era tra la mamma di Jerica o nessuno.
E nessuno aveva intenzione di mandare Annalie a stare da qualcun altro mentre risolvevano la situazione.
Ho firmato il piano di sicurezza.
Jerica lo ha firmato.
La signora Holder ci ha dato a ciascuno una copia e un biglietto da visita con il suo numero di telefono.
«Vi contatterò», ha detto. «Vi prego di non parlare dell’indagine tra di voi in presenza di chi si prende cura del bambino. E vi prego di non parlarne con nessun altro che potrebbe essere interrogato.»
Quella sera, alle 9:40, la madre di Jerica arrivò nel nostro vialetto con una valigia con le ruote e un cuscino in una federa a fiori.
Abbracciò Jerica a lungo sulla veranda.
Non mi ha abbracciato.
Mi guardò da sopra la spalla di Jerica come se fossi qualcuno venuto a leggere il contatore del gas.
Quella notte ho dormito sul divano.
Nessuno me l’ha detto.
Sembrava proprio quello che si fa quando la suocera dorme nella camera degli ospiti, per assicurarsi di non avvelenare la figlia.
Alle 2:00 del mattino, la sveglia del mio telefono è suonata come faceva ogni notte da dicembre.
Mi sono alzato per abitudine e sono andato in cucina; la casa era buia e silenziosa, e il frigorifero ronzava.
Rimasi lì in piedi con la porta aperta, a guardare la bottiglia sulla porta con la brocca dietro.
Poi ho chiuso il frigorifero e sono tornato sul divano.
La nonna la stava imboccando in quel momento.





