La donna dell’ufficio del procuratore distrettuale che mi ha fatto la domanda si chiamava signora Wigfall, è rimasta al telefono per circa 20 minuti ed è stata molto delicata con me.
Mi ha spiegato che potevo rilasciare una dichiarazione per iscritto o di persona e che non ero obbligato a farlo, e che in entrambi i casi la dichiarazione era quella che era.
E poi mi ha fatto una domanda che non era nella sua lista e che, secondo me, non avrebbe dovuto farmi.
Lei ha detto: “Posso chiederle cosa vorrebbe che accadesse se dipendesse interamente da lei?”
E io ho risposto: “Non lo so”.
E lei ha detto: “La maggior parte delle persone lo dice”.
E io ho risposto: “No, cioè, sinceramente non lo so”.
Ho detto: “Non lo voglio in prigione. Non voglio che i suoi figli vivano questa esperienza. E non voglio che tra 11 anni possa dire a se stesso che si è trattato di un malinteso riguardante una casa di famiglia”.
E la signorina Wigfall disse: “Beh”, disse, “un reato grave nella fedina penale fa la seconda cosa.”
Questo è ciò che ho ottenuto, ed è ciò che ho chiesto senza saperlo, e ho deciso di accettarlo così com’è.
Vivien e i bambini sono a Pensacola con sua madre.
Mi ha chiamato a Natale e la conversazione è durata circa 40 minuti, più a lungo di qualsiasi altra telefonata che abbiamo mai fatto.
Voleva sapere una cosa sola, e le ci sono voluti circa 30 di quei 40 minuti per arrivarci, ed era questa.
Voleva sapere se ero a conoscenza delle visite in piscina e se le avessi lasciate continuare.
Ho detto: “No”.
Ho detto: “Non lo sapevo fino a giugno”.
E lei ha detto: “Va bene”.
E poi ha detto: “Perché me lo chiede Nella”.
Nella ha nove anni e nuota nella mia piscina da quando ne aveva due, ma quest’anno non ha potuto.
E nessuno le ha spiegato niente perché non esiste una versione della cosa che si possa raccontare a una bambina di 9 anni.
E così una bambina di Pensacola ha chiesto a sua madre perché non vanno più dalla zia Helena.
Ho detto: “Vivien, portali quando vuoi. Dico sul serio.”
E Vivien disse: “Lo so”.
E poi lei ha detto: “Non ancora”.
Ci ha richiamato ad aprile, in occasione del compleanno di Nella, e abbiamo parlato di scuola e del mal di schiena di sua madre.
E alla fine calò un silenzio che nessuno dei due riuscì a colmare.
E poi abbiamo riattaccato.
La piscina è ancora lì.
Continuo a occuparmi dei prodotti chimici il sabato mattina.
Nessuno vi ha avuto accesso dall’estate del 2025.
Ho pensato di farlo riempire.
C’è un uomo sulla Dauphin Island Parkway che lo fa, e costa circa 4.000 dollari.
Non ho intenzione di farlo, ma ci penso ogni sabato mattina verso le 9:00 con un kit per il test in mano.
Ci vado ancora il martedì e il sabato.
Il mio nome è comparso circa 280 volte nel registro dei visitatori alla reception.
Da ottobre, il mio nome compare anche sulla seconda riga, dove c’è scritto “agente”, perché è la casella da spuntare quando si firma per conto di qualcun altro.
Due righe, stessa calligrafia.
La donna alla reception se n’è accorta a dicembre.
Lei lavora lì da prima che mio padre arrivasse, e conosce la mia macchina.
Lei ha detto: “Oh, adesso fai entrambe le cose.”
E io ho risposto: “Sì”.
E lei ha detto: “Di solito è una cosa positiva”.
Poi mi guardò in faccia e disse: “A volte”.
L’ho detto a mio padre a novembre, di sabato, in una bella giornata.
Quando mi ha chiamato Laney e mi ha chiesto del capanno, non gli ho raccontato tutto.
Gli ho detto che Gabriel aveva sistemato la casa e che ora la questione era risolta, quindi non doveva preoccuparsi.
Mio padre mi guardò per un po’, poi disse: “Abbiamo fatto quel compito?”
Ho risposto: “Nel 2018, sì”.
E lui disse: “Al tavolo con la donna”.
E io ho detto: “Esatto, papà”.
E lui disse: “Bene”.
Poi mi ha chiesto se avessi fatto molta strada, e io ho risposto: “No, papà, circa 20 minuti”.
E lui disse: “Beh, non è male”.
C’è ancora una cosa.
A febbraio, sono andato nel capanno per la prima volta da allora.
Perché il tetto sul lato nord aveva bisogno di essere rifatto, e a maggio gli avevo detto che andava bene, ma non era così.
Nel 2019 Gabriel ha venduto gli attrezzi di mio padre, cosa che ho già accennato in passato e che ora è presente in questa storia per un motivo ben preciso.
La panchina è ancora lì perché una panchina non si vende.
Si tratta di 2,4 metri di acero lamellare che mio padre ha integrato nel muro nel 1989, e per rimuoverlo bisognerebbe smantellare il muro.
La parte superiore è completamente ricoperta dai suoi segni di progettazione.
Principalmente matita, quarant’anni di esperienza, linee centrali, un piccolo semicerchio che disegnava per segnare gli scarti.
Nell’angolo più vicino alla finestra, scritto di suo pugno, c’è una serie di numeri del 1994 che non sono mai riuscito a decifrare e che presumo fossero una lista di scarti per qualcosa che non esiste più.
A febbraio mi sono messo in quel capannone con un secchio e una lattina d’olio e ho sistemato la parte superiore come faccio ogni ottobre, e ci ho messo circa un’ora.
E a metà circa, ho capito qualcosa che non mi era venuto in mente durante tutte le otto settimane, né durante l’intera udienza, né durante tutta la vicenda con i finanziatori.
Nel 2019 mio fratello si trovava in questo capannone, ha visto attrezzi per un valore di 4.000 dollari e un banco da lavoro che non riusciva a spostare, e ha preso gli attrezzi.
E nel 2026, si presentò nel mio ufficio, guardò un computer portatile e una borsa su un tavolino nell’ingresso e una cartella in un cassetto, non prese nulla due volte e tornò una terza volta a prendere la cartella.




