“Non sto discutendo su chi fosse presente. Sto dicendo che nulla è stato ancora deciso.”
Zia Rhonda entrò dietro di lui, portando un piatto da portata vuoto. “Wade ha già abbastanza problemi senza che tu glieli renda ancora più difficili.”
“Prendo la mia valigia e torno in albergo. Non è difficile.”
«Bene», disse Wade. «Allora fallo subito.»
Salii al piano di sopra. La mia vecchia stanza era stata spogliata di quasi ogni traccia del mio passato, ma la valigia era aperta sul letto. Iniziai a piegare i vestiti che avevo indossato durante il ricovero di papà e nei giorni precedenti al funerale.
Al piano di sotto, una porta si aprì e si chiuse. Sentii i passi di Wade sulle scale, poi il fruscio delle grucce.
Quando mi sono girato, lui stava portando il cappotto dell’uniforme che avevo lasciato sulla sedia.
«Dammelo», dissi.
Lo gettò sul letto. “Hai dieci minuti.”
“Wade, che ti succede?”
“Il problema è che ho passato vent’anni a tenere in vita l’azienda di papà, mentre tu sei tornato a casa per due giorni e te ne andavi in giro vestito da pilota.”
“Questo non è un costume.”
“Qualsiasi cosa tu dica. Fai le valigie.”
Afferrò una pila di vestiti piegati prima che potessi fermarlo e li portò fuori. Lo seguii giù per le scale.
“Metti giù quelli.”
Proseguì oltre la porta principale e gettò i vestiti sul prato.
Per un attimo, rimasi semplicemente a fissare la scena. Il vento sollevò la manica di un maglione e la fece rotolare sull’erba.
Zia Rhonda se ne stava in piedi sulla veranda con le braccia incrociate. Non gli disse di fermarsi.
«Dici sul serio?» ho chiesto.
«Hai scelto la tua vita», disse Wade. «Torna a quella vita. Questa casa appartiene alla parte della famiglia che è rimasta.»
La sentenza era così certa che capii che aveva già deciso il futuro nella sua testa. La casa sarebbe stata sua. L’azienda sarebbe stata sua. Zia Rhonda avrebbe avuto la stanza che le aveva promesso. Il mio ruolo era quello di partecipare al funerale, accettare il giudizio della famiglia e sparire.
Tornai dentro, finii di fare le valigie e le portai in veranda. A quel punto, altri miei vestiti erano sparsi per il giardino. Wade si appoggiò alla ringhiera, con un sorrisetto beffardo, come se avesse vinto una discussione che non avevo mai accettato di avere.
“Hai bisogno di un passaggio per la stazione degli autobus?” chiese.
Zia Rhonda rise.
Chiusi la valigia con la cerniera e mi alzai. L’erba mi macchiava le ginocchia dei pantaloni dell’uniforme, a causa di ciò che aveva gettato.
«No», dissi. «Chiamo qualcuno.»
Mi sono avvicinato al bordo del vialetto e ho chiamato Judith Marsh.
«Hanno messo le mie cose sul prato», le ho detto.
La mia voce sembrava più ferma di quanto mi sentissi.
«Dove ti trovi?» chiese lei.
“Davanti alla casa.”
«Resta lì. Sono a dieci minuti di distanza e sto portando i documenti.» Fece una pausa. «Reagan, tuo padre aveva detto che poteva succedere. Aveva detto – e lo cito testualmente – “Se Wade lo fa il giorno del funerale, non lasciare che Reagan lo affronti. Lascialo finire.”»
Ho chiuso gli occhi.
Era proprio da papà pianificare una discussione per evitarla. Il solo pensiero mi faceva quasi ridere.
“Sapeva che Wade mi avrebbe cacciato?”
«Credeva che Wade potesse provarci. Tuo padre voleva che non ci fossero dubbi su cosa fosse successo o su chi avesse preso la decisione.»
“Non capisco niente di tutto questo.”
“Lo so. Spiegherò quello che posso quando arriverò.”
Undici minuti dopo, la berlina grigia di Judith arrivò nel vialetto. Scese dall’auto indossando un tailleur nero e portando una valigetta di pelle. Il suo sguardo si spostò da me alla valigia e poi agli abiti ancora sparsi sull’erba.
Wade si raddrizzò sulla veranda.
«Judith», disse. «Questo non è un buon momento.»
«Signor Holloway, prego che tutti rientrino. La lettura del testamento avrà luogo oggi, secondo le disposizioni di suo padre.»
Il suo sorriso beffardo balenò. “Oggi? Lo abbiamo appena seppellito.”
“È stato molto preciso.”
Zia Rhonda si fece avanti. “Non si può aspettare che la famiglia abbia avuto il tempo di elaborare il lutto?”
Judith guardò gli abiti sul prato. “Il signor Holloway aveva previsto che aspettare avrebbe potuto creare ulteriori problemi.”
Il volto di Wade si indurì. «Sono suo figlio. Ho gestito l’azienda con lui per vent’anni. Non ci sono problemi che Judith debba risolvere.»
“Allora i documenti dovrebbero essere facili da esaminare.”
Non alzò la voce. Non ce n’era bisogno.
Siamo entrati.
Lo studio di papà profumava leggermente di carta, lucidante per legno e dei blocchi di cedro che teneva nel cassetto inferiore della scrivania. La vecchia mappa topografica era ancora incorniciata su una parete. Wade attraversò la stanza e si sedette sulla poltrona di pelle di papà, un posto che non gli era mai stato permesso di occupare finché papà era in vita. Zia Rhonda si accomodò sul divano con l’aria tesa di chi aspetta che un ritardo finisca.
Rimasi in piedi vicino alla finestra. Le ginocchia della mia uniforme erano ancora umide e macchiate dal prato.
Judith posò la sua valigetta sulla scrivania ma non si sedette. Estrasse diverse cartelle e le dispose con cura in fila. Poi tirò fuori un piccolo registratore digitale.
Wade lo guardò. “Cos’è quello?”
“Suo padre ha rilasciato una dichiarazione tre mesi fa. Ha chiesto che venisse riprodotta prima della lettura dei documenti.”
“Si è ammalato tre mesi fa.”
Judith incrociò il suo sguardo. «Era anche in grado di prendere le proprie decisioni.»
Lei ha premuto il pulsante.
Per un istante, si udì solo un debole fruscio elettronico. Poi la voce di mio padre riempì la stanza, più flebile di prima, ma inconfondibilmente la sua.
“Se state ascoltando questo, significa che non ci sono più, e uno dei miei figli ha già fatto qualcosa che speravo non facesse.”
Wade rimase completamente immobile.
Nella registrazione, papà fece un respiro lento.





