Reeves abbassò lo sguardo sul colletto di Ranger.

La sua espressione si fece seria.

“Dove l’hai preso?”

“Ho lavorato con il loro gruppo di formazione.”

Reeves la guardò di nuovo.

“Come ti chiami?”

“Sarah Mitchell.”

La fissò per un momento.

Poi guardò di nuovo la fotografia.

“Mitchell?”

“SÌ.”

Abbassò la voce.

“Facevi parte del distaccamento di addestramento congiunto in Virginia?”

Sarah non rispose immediatamente.

Brock si avvicinò, impaziente.

“Cos’è questo?

“Sparamo o no?”

Reeves alzò una mano.

“Aspettare.”

Si voltò di nuovo verso Sarah.

“Conosco quel nome.”

Gli occhi di Sarah rimasero fissi sui suoi.

“Allora sai che non scommetto alla leggera.”

Reeves la guardò ancora per un istante.

Poi annuì.

“Farò una telefonata.”

Capitolo 4: La sfida dei cinque colpi

Nel tardo pomeriggio, il poligono di tiro era pronto.

Il vento soffiava attraverso le distese erbose del Texas con raffiche irregolari.

Il calore tremolava sopra il terrapieno in lontananza, e il bersaglio d’acciaio a mille iarde appariva piccolo contro il paesaggio pallido.

Il responsabile del poligono ha confermato le condizioni di sicurezza e ha autorizzato la dimostrazione.

La scommessa rimase un accordo privato tra Sarah e Brock.

La struttura non avrebbe imposto il trasferimento di proprietà o di animali.

Qualsiasi cambio di proprietà richiederebbe documentazione valida e approvazione adeguata.

Reeves lo ha chiarito.

“Se voi due volete risolvere la questione in privato, sono affari vostri.”

Ma nessuno commercia un animale senza verificarne la proprietà legale, e nessuno usa quest’area come sala da gioco.”

Brock annuì impazientemente.

“Bene.”

Sarah ascoltò attentamente.

Non le interessava recuperare il camion né umiliare un giovane marine.

Voleva che Ranger venisse sganciato dalla catena e messo in un luogo sicuro.

Ma sapeva anche che Brock aveva costruito la sua fiducia partendo dal presupposto che lei avrebbe fallito.

Tale presupposto doveva essere messo in discussione.

La custodia del fucile era appoggiata sulla panca apposita.

Sarah aprì la cerniera e rivelò la pistola .338 Lapua Magnum, realizzata su misura.

L’obiettivo ottico catturò una sottile linea di luce solare.

Cole fischiò.

“Non è un fucile per principianti.”

Brock incrociò le braccia.

“Questo non significa che lei possa usarlo.”

Sarah non rispose.

L’ufficiale addetto al poligono ha ispezionato l’attrezzatura secondo le procedure stabilite.

Il sistema di destinazione è stato verificato.

La postazione di tiro è stata messa in sicurezza.

È stata tracciata una linea di sicurezza e tutte le persone non necessarie alla manifestazione sono state spostate dietro di essa.

Ranger è rimasto all’ombra con un addetto del team di supporto agli animali della struttura.

Sarah si voltò indietro un’ultima volta.

Il pastore la osservava.

Alzò leggermente la mano.

Non si lamentò.

Brock si sporse verso Cole.

“È un bel camion.”

Cole sorrise.

“Non iniziare ancora a spenderli.”

“Sto già pensando alle gomme.”

Harris sembrava a disagio.

“Forse dovresti smettere.”

Brock rise.

“Perché?

Pensi che riuscirà a raggiungere i cinque punti?

Harris non ha risposto.

Sarah si è insediata nelle posizioni autorizzate.

L’ufficiale addetto al poligono ha confermato che la linea era libera.

Il primo sparo echeggiò nella distesa aperta.

Pochi secondi dopo, il sistema bersaglio ha registrato un impatto.

Nessuno parlò.

Sarah rimase immobile finché l’ufficiale di tiro non confermò il risultato.

Il primo colpo era andato a segno.

Il sorriso di Brock si affievolì leggermente.

«Fortunato», mormorò.

Sarah non si voltò indietro.

Il secondo colpo è stato sparato dopo la successiva autorizzazione formale.

Un altro impatto.

Cole smise di sorridere.

Harris fissò l’obiettivo lontano.

Brock spostò il peso.

Il terzo sparo risuonò.

Il sistema bersaglio ha registrato un altro successo.

Tre.

Il numero sembrava sospeso nell’aria calda.

Brock guardò verso Reeves.

“Possiamo verificarlo?”

Reeves ha controllato il sistema.

“Confermato.”

Sarah mantenne la calma.

Non alzò le braccia né guardò verso gli spettatori.

Lei ha semplicemente aspettato il prossimo via libera.

Si udì il quarto sparo.

Un altro impatto.

Cole abbassò il telefono.

Il volto di Brock era rimasto immobile.

Rimaneva un solo tentativo.

Ranger se ne stava all’ombra, osservando l’attività in lontananza.

Il cane non tremava più a ogni rumore.

Sembrava stesse ascoltando qualcosa al di là del rumore.

Sarah si voltò indietro.

I loro sguardi si incrociarono.

Ritrovò la stessa incertezza che aveva notato quando lo aveva avvicinato la prima volta.

Il cane non era diventato improvvisamente senza paura.

Portava ancora dentro di sé ricordi che nessuno poteva vedere.

Ma non era più solo.

Sarah si voltò in avanti.

L’ufficiale addetto al poligono ha verificato le condizioni e ha dato l’autorizzazione definitiva.

Il quinto sparo rimbombò.

Per un attimo non accadde nulla.

Il sistema bersaglio è rimasto vuoto.

Il sorriso di Brock tornò a splendere.

Poi si è accesa la spia di conferma.

Cinque.

Tutti e cinque i colpi erano andati a segno.

Il silenzio si diffuse in tutta la catena montuosa.

Cole abbassò lentamente il telefono.

Harris fissò Sarah.

Brock guardò verso il bersaglio, poi verso l’ufficiale addetto al poligono di tiro.

“È impossibile.”

Reeves controllò nuovamente il risultato.

“Cinque casi confermati.”

Sarah attese che l’ufficiale addetto al poligono dichiarasse conclusa la dimostrazione.

Solo allora si allontanò dalla posizione di tiro.

Lei non ha festeggiato.

Si tolse le protezioni acustiche e guardò Brock dritto negli occhi.

“Hai fatto una promessa.”

Brock deglutì.

“Sei stato fortunato.”

L’espressione di Sarah non cambiò.

“Cinque volte?”

Lanciò un’occhiata verso il camion.

Poi in direzione di Ranger.

La sua mascella si irrigidì.

“Non firmerò nulla.”

Reeves si fece avanti.

“Allora affronteremo la questione della scommessa separatamente.”

Ma stiamo ancora verificando la proprietà del cane.”

Brock si voltò verso di lui.

“Questo non ha nulla a che fare con il cane.”

“È tutta colpa del cane.”

Sarah si diresse verso Ranger.

Il pastore si alzò quando la vide.

Lei si inginocchiò e lui appoggiò la testa contro la sua spalla.

Per la prima volta quel giorno, la sua coda si mosse.

Solo una volta.

Un piccolo movimento incerto.

Sarah chiuse gli occhi.

«Ciao, vecchio soldato», sussurrò.

Alle sue spalle, la voce di Brock si alzò.

“Non puoi semplicemente portartelo via!”

Sarah si voltò a guardarsi alle spalle.

«No», disse lei.