„Žádal jsem tě, abys mluvil?“
Okamžitě ztichla.
Caleb se usmál.
Pak se otočil zpět k Eleně.
„Na lidech, jako jste vy, se mi nejvíc líbí…“
Ztišil hlas.
„…je najít trhlinu.“
Elena konečně promluvila.
„Inspekce začíná za čtrnáct minut. Navrhuji, abyste se vrátil na své přidělené místo.“
Jeho úsměv zmizel.
„Požádal jsem o radu?“
“Žádný.”
„Tak to nedávej.“
Elena se znovu podívala dopředu.
Caleb přistoupil blíž.
„Slyšel jsem, že ředitel Sterling nesnáší nedokonalosti.“
Žádná reakce.
„A kdokoli s ním jde, údajně nenávidí nepoctivost.“
Caleb se tiše zasmál.
„To znamená, že dnešek by mohl být zajímavý.“
Simmons se k němu přiblížil zezadu.
„Možná Vance něco skrývá.“
Graves se zasmál.
„Všichni to dělají.“
Elenin puls se mírně zrychlil.
Pod tílkem, zcela skrytý pod límcem uniformy, jí na kůži spočíval tenký řetízek.
Na něm visel její snubní prsten.
Kvůli bezpečnostním předpisům pro vybavení ho nemohla nosit během několika modulů praktického výcviku a nakonec se stalo snazším ho udržovat na řetízku.
Nikdo v Thorne to nikdy neviděl.
Caleb pohnul jednou rukou k jejímu límci.
Elenino tělo se napjalo.
„Nedělej to.“
Usmál se.
“Relaxovat.”
„Vypadáš křivě, jako bys měl límec.“
„To není pravda.“
Znovu sáhl.
Elena ustoupila o půl palce dozadu.
Přesně takovou reakci chtěl.
“Tam.”
Caleb se ušklíbl.
“Nervový.”
“Žádný.”
„Přestěhoval ses.“
„Protože jsi se ke mně bez dovolení natahoval.“
Simmons se zasmál.
„Poslouchej ji.“
Calebova tvář ztvrdla.
„Víš, v čem je tvůj problém, Vanci?“
Elena se mu podívala do očí.
“Žádný.”
„Myslíš si, že tě pravidla chrání.“
„Chrání všechny.“
„Jen když se o někoho stará natolik, aby je vynucoval.“
Ta věta ji zamrazila víc než samotná hrozba.
Protože pod tou arogancí se skrývala ošklivá pravda.
Caleb strávil týdny testováním hranic.
Nikdo ho rozhodně nezastavil.
Tady je vtip.
Strčení tam.
Zařízení se přesunulo.
Osobní věci skryté.
Urážky odmítnuty jako rivalita.
Vedoucí školení varovali všechny, aby to „vyřešili profesionálně“.
Caleb si každou slabou reakci vykládal jako svolení.
Teď znovu sáhl po Eleně.
Tentokrát se jeho prsty sevřely kolem horního předního okraje její uniformní bundy.
Elena okamžitě zareagovala.
“Pustit.”
Usmál se.
“Křivý.”
„Není to křivé.“
Zpevnil sevření.
Jinx zašeptala:
„Calebe.“
Ignoroval ji.
Elenin hlas se zostřil.
„Dej ruku dál.“
Pak Caleb zatáhl.
Tvrdý.
Zvuk trhající se látky se rozléhal místností.
Dva mosazné knoflíky vyletěly.
Jeden se odrazil pod Jinxinu postel.
Další se zatočil po naleštěné podlaze a pak dopadl na zem.
Zesílený šev u Elenina ramene se roztrhl o několik centimetrů směrem dolů a přední díl uniformy se otevřel natolik, že ho musela okamžitě chytit jednou rukou.
V místnosti se rozhostilo ticho.
Dokonce i Caleba překvapilo, jak moc se to roztrhlo.
Pak se jeho překvapení změnilo v pobavení.
„Páni.“
Elena na něj zírala.
Něco horkého se jí pohnulo hrudí.
Ne ostuda v první řadě.
Vztek.
Každou hodinu připravoval tu uniformu.
Každé ráno před východem slunce.
Pokaždé ho ignorovala.
Instruktoři jí pokaždé říkali, že disciplína znamená odmítnout reagovat.
Zdrženlivost si spletl s neschopností.
Graves se zasmál.
Simmons ho následoval.
Dvojčata se přiblížila.
Jinx vypadala zděšeně.
„Calebe, co to sakra je?“
Ignoroval ji.
Místo toho se podíval na Elenu.
„To je tvoje nedokonalost.“
Kapitola 2
Držela uniformu pohromadě.
„Úmyslně jsi to poškodil.“
„Udělal jsem to?“
“Ano.”
„Kontroloval jsem ti obojek.“
„Chytil jsi mě.“
„Trhl jsi dozadu.“
Elena zírala.
Caleb se usmál.
Tak to bylo.
Lež se už formuje.
Ukázal směrem k spadnutým knoflíkům.
„Radši je seber.“
“Žádný.”
Jeho výraz se změnil.
“Co?”
Elenin hlas zůstal tichý.
„Řekl jsem ne.“
Simmons vykročil vpřed.
„Možná jsi ho neslyšel/a.“
Elena se na něj podívala.
„Slyšel jsem.“
Caleb se přiblížil, až je dělily jen pár centimetrů.
„Vyzvedněte je, než vejde ředitel Sterling.“
“Žádný.”
„Vážně chceš, aby tě viděl takhle?“
Elena pevněji sevřela roztrhanou bundu.
„Uvidí přesně, co jsi udělal.“
Caleb se usmál.
„Tohle neuslyší.“
Poprvé se do Elenina hněvu proměnil strach.
Ne proto, že by mu věřila.
Protože chápala, co plánoval.
Pět lidí.
Jedna žena.
Poškozená uniforma.
Všichni ostatní byli natolik zastrašení, že mlčeli.
Caleb ztišil hlas.
„Začal jsi být emotivní.“
Elena zírala.
„Začal jsi se hádat.“
Pokračoval.
„Odtáhl ses.“
„Nachytal jsem uniformu na tvé posteli.“
„Roztrhal to.“
Pokrčil rameny.
“Trapný.”
Jinx zašeptala:
„Tak se to nestalo.“
Kaleb se otočil.
Celá místnost se změnila.
„Jenkins.“
Polkla.
„Jsi si jistý/á, že se toho chceš zúčastnit?“
Jinx se podívala na Elenu.
Pak směrem k Simmonsovi.
Její odvaha téměř viditelně zmizela.
Caleb se usmál.
„Myslel jsem si to.“
Elena se rozhlédla po místnosti.
Dvacet lidí.
Všichni to viděli.
Nikdo nepromluvil.
Kaleb se otočil.
„Seberte knoflíky.“
Elena zavrtěla hlavou.
“Žádný.”
Jeho čelist se ohýbala.
„Myslíš si, že jsi drsný?“
“Žádný.”
Přistoupila o trochu blíž.
„Myslím, že jsi zodpovědný/á.“
Úsměv úplně zmizel.
Jeho ruka se zvedla.
Není nápadné.
Možná strkání.
Možná se znovu chytne.
Elena se připravila.
Pak se otevřely dveře lůžkového křídla.
„INSPEKČNÍ TÝM!“
Každý účastník školení reagoval automaticky.
Caleb se otočil.
Simmons ustoupil.
Graves se při návratu na pozici málem srazil s jedním z dvojčat.
Ta proměna by byla vtipná, kdyby Elenino srdce netlučilo.
Ředitel akademie Richard Sterling vstoupil jako první.
Vysoký.
Stříbrné vlasy.
Administrativní uniforma tmavě uhlově šedé barvy.
Za ním kráčeli dva vyšší nadřízení, etický referent a jeden muž, jehož přítomnost Elenu na půl vteřiny přiměla zapomenout na místnost.
Eliáš.
Měl na sobě perfektně ušitou tmavou uniformu polní inspekce s nenápadným znakem ústředního dozoru na límci. Bylo mu třicet šest let, byl vysoký, širokoramenný, tmavovlasý a tak sebevědomý, že si lidé nehybnost často pletli s emocionálním odstupem.
Elena věděla, že je to lepší.
Viděla jeho oči.
Našli ji během několika sekund.
Roztrhaná uniforma.
Její ruka to držela zavřené.
Knoflíky na podlaze.
Caleb stál o tři pozice dál.
V Eliasově výrazu se něco změnilo.
Nikdo jiný by si toho nevšiml.
Elena to udělala.
Nejmenší sevření jeho čelisti.
Jeho ruce se pohybovaly za zády.
Jeden palec silně přitiskl na opačnou dlaň.
Byl rozzuřený.
A s tím absolutně nic nedělat.
Sterling se začal procházet po čáře.
Zkontroloval rohy postele.
Skříňky.
Obuv.
Uniformy.
Pak dorazil k Eleně.
Zastavil se.
Jeho výraz se změnil v nedůvěru.
“Co se stalo?”
Elena se nadechla.
Než promluvila, Caleb vykročil vpřed.
„Pane řediteli Sterlingu, dovolte mi to vysvětlit.“
Sterling se prudce otočil.





