“Gli hai creduto?”
Doyle esitò.
“All’inizio.”
“E dopo?”
Si infilò una mano nella tasca dell’uniforme.
All’interno c’era un piccolo foglio di carta piegato.
Sembrava che fosse stato aperto e chiuso centinaia di volte.
Lo mise sulla mia scrivania.
Conteneva sei parole scritte a mano.
CHIEDI CHE FINE HA FATTO LA FIGLIA DI MERCER.
Alzai lo sguardo.
“Dove l’hai preso?”
“È stata infilata sotto la porta del mio ufficio tre settimane dopo la richiesta di trasferimento.”
“Hai indagato?”
“Ho provato.”
“Quello che è successo?”
Doyle fissò le sue mani.
“La scuola di mio nipote ha ricevuto una telefonata anonima in cui si affermava che c’era un problema di sicurezza che riguardava la mia famiglia.”
Ho sentito una stretta allo stomaco.
«Ho sporto denuncia», ha continuato. «Non hanno trovato nulla. Ma il giorno dopo, l’ammiraglio Voss mi ha chiamato e mi ha chiesto se stessi trascorrendo abbastanza tempo con i miei nipoti.»
Ho sentito la stanza farsi più fredda.
“Perché non hai segnalato il collegamento?”
“Perché non potevo provarlo.”
“L’hai detto al capitano Ellison?”
“SÌ.”
“Cosa ha detto?”
La voce di Doyle si abbassò.
“Ha detto che l’avrebbe sistemato.”
“E tre settimane dopo, andò in pensione.”
“Sì, signora.”
Ho esaminato nuovamente il documento.
La figlia di Mercer.
Ho richiesto i documenti storici appropriati attraverso i canali ufficiali.
La risposta è arrivata rapidamente.
Troppo in fretta.
Accesso limitato.
È necessaria un’ulteriore autorizzazione.
Ma un dettaglio era di dominio pubblico.
La vedova di Daniel Mercer, Caroline, era morta quattro anni dopo di lui.
La loro figlia era stata affidata alle cure di un parente.
La bambina si chiamava Emily.
Al momento della morte del padre, aveva nove anni.
Ora avrebbe sedici anni.
Ho guardato Doyle.
“Dov’è?”
“Non lo so.”
“Chi lo fa?”
La sua espressione cambiò.
“Credo che il capo Maddox la pensi così.”
Prima che potessi rispondere, qualcuno bussò.
Si trattava del mio ufficiale esecutivo, il comandante Melissa Grant.
Portava con sé un tablet.
“Capitano, mi scusi per l’interruzione, ma abbiamo un problema.”
“Che tipo?”
“Una recluta è stata portata in infermeria dopo essere collassata durante l’allenamento mattutino.”
“Nome?”
“Recluta marinaio Nathan Collins.”
Il giovane con il polso fasciato.
“Quello che è successo?”
“Disidratazione, spossatezza e una lesione non curata.”
“Chi era il supervisore?”
Grant esitò.
“Capo Maddox”.
Mi alzai immediatamente.
“Andiamo.”
Capitolo 4: La recluta che non voleva parlare
Nathan Collins aveva vent’anni.
Proveniva da una piccola città dell’Ohio.
Suo padre era un vigile del fuoco.
Sua madre insegnava in terza elementare.
Secondo il suo fascicolo, si era diplomato tra i migliori della sua classe al liceo e aveva ottenuto punteggi eccellenti nei test di idoneità fisica prima di arrivare al comando.
Ora giaceva in un letto d’ospedale con una flebo nel braccio.
Il suo polso ferito poggiava su un cuscino.
Un medico ha spiegato che probabilmente aveva aggravato un infortunio preesistente continuando ad allenarsi.
Si sarebbe ripreso, ma aveva bisogno di cure adeguate e di tempo.
Mi avvicinai al suo letto.
“Reclutate Collins.”
I suoi occhi si spalancarono.
“Signora!”
Ha provato a mettersi seduto dritto.
“Rimanete dove siete.”
“Sì, signora.”
“Io sono il Capitano Harper.”
“Lo so, signora.”
Un debole sorriso imbarazzato apparve sul suo volto.
“Lo sanno tutti.”
Ho avvicinato una sedia.
“Ho sentito dire che vieni dall’Ohio.”
“Sì, signora.”
“Tuo padre lavora ancora nei vigili del fuoco?”
La sua espressione si addolcì.
“Sì, signora. Ventisei anni.”
“È un periodo lunghissimo da dedicare al servizio di una comunità.”
“Sì, signora.”
Abbiamo parlato della sua famiglia.
La sua città natale.
Perché si era arruolato in Marina.
Mi ha detto che voleva dimostrare di poter diventare una persona che suo fratello minore avrebbe ammirato.
Poi gli ho chiesto del suo polso.
Distolse lo sguardo.
“Infortuno durante l’allenamento, signora.”
“L’hai denunciato?”
“SÌ.”
“A cui?”
Silenzio.
“Nathan.”
I suoi occhi si riempirono di lacrime.
“Signora, non voglio essere escluso dall’allenamento.”
“Ricevere cure mediche non significa essere deboli.”
Scosse la testa.
“Non capisci.”
“Aiutatemi.”
La sua voce si incrinò.
“Il capo Maddox ci ha detto che chiunque si fosse lamentato sarebbe stato considerato inadatto.”
“Lo ha detto esplicitamente?”
“Sì, signora.”
“Quando?”
“Giovedì scorso.”
“Chi altro ha sentito?”
Guardò verso la porta.
“Tutti.”
Ho mantenuto un tono di voce fermo.
“È già successo prima?”
Nathan esitò.
Poi sussurrò: “C’era un altro ragazzo”.
“Quale ragazzo?”
“Reclutate Owens.”
“Che cosa gli è successo?”
«È scomparso.»
Ho sentito il battito del mio cuore accelerare.
“Quando?”
“Due settimane fa.”
“È stato trasferito?”
“Questo è quello che hanno detto.”
“Ci credi davvero?”
Nathan mi guardò.
«Signora, prima di sparire, mi ha detto di aver trovato qualcosa su un computer dell’ufficio.»
“Che cosa?”
“Non lo so.”
“Lo ha detto a qualcun altro?”
Il respiro di Nathan cambiò.
“Ha detto di aver trovato un nome.”
“Di chi è il nome?”
Il giovane marinaio esitò.
Poi sussurrò:
“Mercer”.
Rimasi seduto immobile.
Nathan deglutì.
“Mi ha detto che se fosse successo qualcosa, avrei dovuto trovare la ragazza.”
“Quale ragazza?”
“Non l’ha detto.”
“Ti ha detto qualcos’altro?”
Nathan annuì.
“Ha detto che l’uomo morto non era morto.”
Un brivido mi percorse la schiena.
“Poi?”
“Ha detto che c’erano delle prove.”
“Dove?”
Nathan chiuse gli occhi.
“Nella mensa.”
Mi sono sporto in avanti.
“Cosa intendi?”
Riaprì gli occhi.
“Ha detto che le prove erano nascoste nel posto dove tutti avevano troppa paura di guardare.”
Capitolo 5: Un nemico con un avvertimento
Ho chiamato il capo Maddox alle 14:00.
Arrivò indossando un’uniforme immacolata.
La sua espressione era controllata.
Ma sembrava stanco.
“Capo, si sieda.”
“Signora.”
Rimase in piedi.
“Questo è un ordine.”
Si sedette.
Per diversi secondi, non dissi nulla.
Poi ho posato il referto medico di Nathan Collins sulla scrivania.
“Spiega questo.”
Maddox abbassò lo sguardo.
“Incidente durante l’addestramento.”
“Una lesione al polso non curata.”
“I candidati si mettono alla prova.”
“I candidati riferiscono inoltre che lei li scoraggia dal cercare assistenza medica.”
Non ha risposto.
“Hai minacciato di allontanare le reclute che avevano segnalato infortuni?”
“No, signora.”
“Pensaci bene.”
La sua mascella si irrigidì.
“Mantengo degli standard elevati.”
“Non era questa la mia domanda.”
Mi guardò.





