Il bussare si ripeté, irregolare e insistente.

Vincent aprì la porta con cautela.

Sal era in piedi fuori con Gideon alle sue spalle. La giacca di Sal era abbottonata in modo errato e Gideon portava una piccola scatola di cartone.

“Abbiamo trovato qualcosa”, disse Sal.

Vincent li lasciò entrare.

Sal mi notò vicino al fuoco. Sul suo volto comparve la sorpresa, seguita dalla comprensione quando vide la coperta sulle mie spalle e l’attizzatoio accanto alla sedia.

Mi fece un breve cenno con la testa.

Gideon posò la scatola sulla scrivania di Vincent e la aprì.

All’interno sono stati trovati un telefono usa e getta, una tessera di accesso per il Molo 42, una busta spessa piena di contanti e un quaderno a spirale pieno di appunti scritti a mano.

“Dov’era Brock?” chiese Vincent.

«Non nella sua stanza», disse Sal. «Il suo letto era intatto. Joey lo ha trovato in garage mentre metteva un borsone in una berlina grigia.»

“È al sicuro?”

“SÌ.”

Vincent rimise la pistola nel cassetto e aprì il taccuino.

Leggeva senza parlare. Sal stava in piedi accanto alla scrivania, osservandolo. Gideon rimaneva vicino alla porta.

Ho cercato di rimanere seduto, ma ogni pagina che Vincent girava rendeva più difficile stare fermo.

«Cos’è?» ho chiesto.

Vincent continuò fino a raggiungere l’ultima sezione. I suoi occhi smisero di muoversi.

“Josephine, vieni qui.”

Rimasi in piedi, avvolta nella coperta di cashmere, e attraversai la stanza.

Girò il quaderno nella mia direzione.

La pagina era interamente occupata da una planimetria della villa disegnata a mano. L’ingresso di servizio est era stato segnato, così come l’ala della servitù, la scala del terzo piano e il corridoio antistante la camera da letto di Vincent.

Un biglietto accanto al corridoio faceva riferimento alla governante che dormiva lì ogni notte.

Sfruttala.

Le mie ginocchia si sono indebolite.

Vincent spostò la sedia da scrivania dietro di me prima che ci cadessi dentro.

“Che cosa significa?”

Guardò Sal.

Sal rispose con cautela.

Qualcuno ha osservato le tue abitudini. Sapeva che eri uscita dalla tua stanza e che eri salita al piano di sopra.

“Ma perché?”

Il dito di Vincent si posò vicino all’ingresso est del diagramma.

“Se ti succedesse qualcosa fuori dalla mia camera da letto, tutte le guardie della casa si precipiterebbero a questo piano.”

«E l’ingresso di servizio rimarrebbe incustodito», dissi.

“SÌ.”

La stanza sembrava inclinarsi intorno a me.

Le ripetute visite alla mia porta non erano state molestie casuali. Qualcuno stava alimentando la mia paura, spingendomi esattamente nel luogo in cui voleva che fossi.

Ho guardato verso la porta aperta.

“Pensavo di aver scelto io questo corridoio.”

«Sì, l’hai fatto», disse Vincent. «Avevano previsto la scelta.»

Ho sentito una stretta allo stomaco.

“Avrei dovuto farmi male?”

Vincent chiuse il quaderno.

“Il tuo compito era quello di creare confusione.”

“Questa non è una risposta.”

I suoi occhi incontrarono i miei.

“No. Non lo è.”

Sal allungò la mano nella scatola e prese il telefono usa e getta.

“Ci sono state delle chiamate recenti, ma i contatti sono criptati. Potremmo ricevere altre informazioni da Brock.”

L’espressione di Vincent si fece più seria.

“Portatelo in cantina.”

Si rivolse a Gedeone.

“Accompagna Josephine nel salotto al secondo piano.”

“Non me ne vado finché qualcuno non mi dice cosa sta succedendo.”

Gideon lanciò un’occhiata a Vincent.

Vincent aggirò la scrivania e si fermò davanti a me.

“Sei stato usato perché io non mi sono accorto di cosa succedeva dentro casa mia. Ti spiegherò tutto quello che scoprirò. Ora ho bisogno che tu sia in un posto sicuro.”

“Ci sarà Brock?”

“SÌ.”

“Allora voglio vederlo.”

Sal si spostò, ma Vincent non rifiutò immediatamente.

“Perché?”

“Perché ho passato quattro notti ad avere paura di un’ombra fuori dalla mia porta. Ho bisogno di sapere se era lui.”

Vincent mi osservò a lungo.

“Rimanete all’ingresso. Non avvicinatevi a lui.”

“Va bene.”

“E se ti dico di andartene, te ne vai.”

Ho annuito.

La cantina si trovava sotto l’ala ovest. Gideon camminava al mio fianco mentre Sal faceva strada. Vincent seguiva, portando il taccuino.

Brock sedeva su una sedia di legno sotto le luci della cantina. Le mani erano legate dietro la schiena. Un livido scuro gli segnava uno zigomo, e l’arroganza che aveva ostentato in cucina era scomparsa.

Joey gli stava dietro.

Quando Brock mi vide, distolse lo sguardo.

La reazione ha risposto alla domanda che mi ero portato dietro al piano di sotto.

Vincent posò il quaderno su una cassa di vino davanti a sé.

“Per chi lavori?”

Brock fissò il pavimento di pietra.

Vincenzo attese.

Il silenzio si protrasse finché Brock non alzò la testa.

“Calloway”.

Sal borbottò qualcosa sottovoce.

“Raymond Calloway?” chiese Vincent.

Brock annuì.

Conoscevo il nome solo per sentito dire tra i colleghi. Calloway controllava gran parte delle attività criminali intorno ai moli di Brooklyn e da anni era in competizione con l’organizzazione dei Rossi.

“Per quanto tempo?” chiese Vincent.

“Mi paga da un anno.”

Vincent non mostrò alcuna reazione visibile.

“Cosa gli hai dato?”

“All’inizio, niente di importante. Orari. Riunioni già avvenute. Nomi che probabilmente conosceva.”

“E sei mesi fa?”

Brock deglutì.

“Voleva rotazioni delle guardie e accesso.”

Vincent aprì il quaderno alla planimetria.

“Gli hai dato la mia casa.”

Brock mi guardò.

“Non doveva arrivare a questo punto.”

Vincent seguì il suo sguardo.

“Non guardarla.”

Brock abbassò lo sguardo.

“Cosa era in programma per stasera?” chiese Vincent.

“Una squadra stava arrivando dal cancello est alle quattro.”

L’orologio sulla parete della cantina segnava le 3:31.

Sal controllò l’orologio.

Brock continuò velocemente.

“Avrei dovuto lasciare il cancello aperto e attirare l’attenzione su chi si trova al piano di sopra.”

“Come?”

Gli occhi di Brock si posarono di nuovo su di me, fermandosi prima di raggiungere il mio viso.

“Lei era una sorta di assicurazione.”

Le mie dita si strinsero attorno alla coperta.

“Cosa significa?” ho chiesto.

Brock non rispose.

Vincent si è frapposto tra noi.

«Le risponderai tu.»

“Se avesse dato l’allarme, avremmo dovuto assicurarci che le guardie si concentrassero su di lei. Tutto qui.”

“Non è tutto”, disse Sal.