Si diresse verso Claire, tenendo la voce abbastanza alta da essere udibile dalle telecamere circostanti.
“Dillo a loro, Claire.”
Racconta a tutti come sei riuscito a mancare cinque bersagli fissi con un fucile che vale più di tutta la tua attrezzatura.”
Alcune persone si sono sentite a disagio.
Finalmente Claire lo guardò.
Il suo viso rimase immobile, ma le sue dita si strinsero attorno al tessuto sul bordo della felpa con cappuccio.
“Hai finito?” chiese lei.
Il sorriso di Ryan vacillò.
“Che cosa?”
“Hai finito di parlare?”
La fissò.
Per un breve istante, nessuno dei due si mosse.
Poi Ryan rise di nuovo, più forte del necessario.
“Assolutamente.
Sono curioso di sentire cosa hai da dire.
Claire distolse lo sguardo per prima.
Anche Nathan se n’è accorto.
Si aspettava una reazione di sfida, forse rabbia, forse un tentativo di difendersi dall’umiliazione.
Claire, invece, sembrava stesse conservando qualcosa.
Pazienza.
Forza.
Oppure l’ultimo tassello mancante di una decisione che aveva preso molto prima di entrare nel poligono.
Nathan fece un cenno verso la postazione degli ufficiali.
“Sospenderemo le attività su questa corsia per effettuare una verifica preliminare delle attrezzature.”
L’espressione di Ryan cambiò.
“State sospendendo la corsia perché qualcuno non sa tirare?”
“NO.
Lo sospendo perché ho una domanda sull’attrezzatura.
“Quale domanda?”
Nathan lo guardò per un istante.
“A questa domanda intendo rispondere prima che qualcuno ricominci a usarlo.”
La bocca di Ryan si aprì, poi si richiuse.
Quella mattina, per la prima volta, non aveva una battuta pronta.
Mentre gli ufficiali del poligono iniziavano a mettere in sicurezza l’attrezzatura, Claire guardò verso le vecchie targhette diagnostiche al di là dei bersagli.
Abbassò lo sguardo.
Le sue labbra si mossero silenziosamente.
Nathan non riusciva a sentire quello che diceva.
Ma riconobbe l’espressione che seguì.
Era l’espressione di qualcuno che aveva finalmente raggiunto il momento che temeva da molto tempo.
Il momento in cui il silenzio non bastava più. *** La postazione degli ufficiali si trovava sotto un’ampia tettoia metallica ai margini del campo di gara.
All’interno, la temperatura era di diversi gradi inferiore.
Un condizionatore portatile sferragliava in un angolo, lottando contro il caldo del deserto.
Nell’aria aleggiava un odore di polvere, caffè e apparecchi elettronici caldi.
Un monitor a parete mostrava le corsie di gara.
Accanto ad esso si trovava una serie di computer utilizzati per esaminare i punteggi elettronici.
Nathan entrò per primo.
Martin lo seguì con un tecnico di nome Daniel Price, che si era occupato dei controlli di routine del sistema previsti per quella mattina.
Claire aspettava fuori con un altro funzionario.
Ryan arrivò per ultimo, mantenendo l’espressione impeccabile che sfoggiava ogni volta che credeva di poter risolvere un problema con il suo fascino.
Tirò fuori una sedia.
“Possiamo farla finita?”
Il mio colloquio con lo sponsor è tra venti minuti.
Nathan rimase in piedi.
“Il colloquio può aspettare.”
Ryan si appoggiò allo schienale.
“Capisci cosa significa questo evento per gli organizzatori?”
Abbiamo copertura internazionale.
Gli sponsor sono arrivati in aereo.
Migliaia di persone stanno guardando.”
“SÌ.”
“Forse dovremmo evitare di trasformare un momento imbarazzante in uno scandalo costruito ad arte.”
Nathan posò il suo blocco appunti sul tavolo.
“È proprio per questo che stiamo esaminando i documenti prima di trarre conclusioni.”
Ryan lanciò un’occhiata a Daniel.
“Digli che l’attrezzatura va bene.”
Daniel non rispose immediatamente.
Stava guardando il monitor.
“Mostrami la corsia dodici”, disse.
Il tecnico al computer ha inserito il numero della corsia.
È apparsa una serie di documentazione tecnica.
Daniel si sporse in avanti.
La sua espressione si fece più seria.
Nathan lo osservava.
“Cosa vedi?”
“Cinque episodi di sparatoria.”
“Ci sono stati impatti registrati?”
“NO.”
“Ci sono messaggi di errore?”
Daniele esitò.
“Non presente nel registro eventi principale.”
Nathan notò la qualifica.
“Spiegare.”
Daniel ha aperto un altro schermo.
“Il registro principale dei punteggi mostra cinque tiri senza alcun impatto registrato sul bersaglio.”
Questo è ciò che mostrava il tabellone pubblico.
Ma devo confrontarlo con la storia diagnostica.”
Ryan espirò impazientemente.
“Il che vi dirà quello che tutti già sanno.”
Daniel lo ignorò.
Ha aperto un secondo disco.
Poi un terzo.
Nella stanza calò il silenzio, rotto solo dal rumore del condizionatore e dal ticchettio dei tasti.
Nathan si avvicinò al monitor.
“Daniel?”
“Il sistema bersaglio ha segnalato un funzionamento normale durante i cinque eventi di sparo.”
“Quindi l’apparecchiatura indicava che funzionava.”
“Il sistema principale indicava che funzionava.”
Daniele si voltò leggermente.
“Ciò non significa necessariamente che ogni componente abbia funzionato correttamente.”
Ryan fece una breve risata incredula.
“È ridicolo.”
Nessuno ha risposto.
Daniel continuò a esaminare i documenti.
Dopo quasi un minuto, si è appoggiato allo schienale della sedia.
“C’è qualcos’altro.”
Nathan sentì lo stomaco stringersi.
“Che cosa?”
“Cronologia degli interventi di manutenzione per il sistema diagnostico.”
Daniel aprì il rapporto di ispezione archiviato.
Il file conteneva una voce di routine risalente a tre giorni prima.
L’apparecchiatura diagnostica era stata ispezionata, controllata e riportata al suo stato di inattività previsto.
Tutto sembrava normale.
Poi Daniel ha scorciato verso il basso.
La sua mano si è fermata su una voce successiva.
“Questo disco non dovrebbe essere qui.”
Martin si sporse oltre la sua spalla.
“Che cos’è?”
“Una modifica manuale della configurazione.”
“Quando?”
“Ieri pomeriggio.”
Nathan guardò l’indicazione oraria.
“Chi l’ha autorizzato?”
Daniel ha cliccato sulla voce.
È apparso un account utente.
Il nome non era visibile nel sistema pubblico, era presente solo un identificativo di autorizzazione interno.
Daniel ha aperto il registro degli accessi.
Nella stanza calò il silenzio.
L’account era associato all’alta dirigenza tecnica del concorso.
Ryan si sporse in avanti.
“Ci vorrà ancora molto?”
Nathan non lo guardò.
“Sig.
Cole, per favore, aspetta.
Le dita di Ryan iniziarono a tamburellare sul tavolo.
Daniel ha ricontrollato i dettagli dell’autorizzazione.
“Ho bisogno del verbale di revisione originale”, ha detto.
“Il riassunto non fornisce informazioni sufficienti.”
“Prendilo”, rispose Nathan.
Mentre Daniel lavorava, Nathan guardava attraverso la parete di vetro verso i fornelli.
Claire se ne stava in piedi sotto la tenda da sole all’esterno, con le braccia strette al petto.
Lei non stava guardando gli spettatori.





