E Daniel Brooks aveva un disperato bisogno di vederlo.

Per diversi secondi, il responsabile del poligono di tiro rimase immobile.

Le risate provenienti dalle tribune continuavano a propagarsi nel deserto dell’Arizona, trasportate dal vento secco del pomeriggio. Da qualche parte dietro la linea di tiro, un commentatore stava già parlando con entusiasmo al microfono, trasformando i cinque canestri a zero di Emma Carter in un momento di intrattenimento per le migliaia di spettatori presenti allo stadio e per gli innumerevoli altri che seguivano il campionato online.

Jack Morrison si stava godendo ogni singolo istante.

Stava in piedi vicino al tavolo dei giudici di gara, con una mano appoggiata sul fianco, sorridendo alle telecamere come se l’intera scena fosse stata orchestrata a suo vantaggio.

Emma rimase accanto alla linea di fuoco.

Ancora.

Tranquillo.

Il fucile ora poggiava in sicurezza sul banco, con la canna rivolta verso il bersaglio.

Si era tirata indietro senza dire una parola.

Daniel guardò di nuovo il funzionario.

“Portatemi il bersaglio.”

Questa volta c’era qualcosa nella sua voce che fece smettere l’uomo di interrogarlo.

L’ufficiale fece un breve cenno con la testa e si affrettò verso il sentiero di servizio che conduceva in fondo al poligono.

Jack se ne accorse.

Il suo sorriso si affievolì leggermente.

“Cosa sta succedendo?”

Daniel non rispose.

Jack lanciò un’occhiata a Emma, ​​poi tornò a guardare Daniel.

“Ha sbagliato.”

Daniel continuò a osservare il percorso di servizio.

Jack fece una piccola risata.

“Hai visto il tabellone dei punteggi.”

“L’ho visto.”

“Allora, cosa stiamo aspettando esattamente?”

Daniel finalmente lo guardò.

“La verità.”

Il sorriso di Jack durò ancora un secondo.

Poi è scomparso.

La parola sembrava aleggiare tra loro.

Intorno a loro, il campionato continuava a essere un brulicare di rumore. Gli spettatori rivedevano i video sui loro cellulari. I commentatori speculavano sull’apparente umiliazione di Emma. Alcune persone vicino alle transenne continuavano a indicarla.

Emma ha sentito tutto.

Non ha dato alcuna reazione visibile.

Ma Daniel notò qualcosa che prima non aveva notato.

La sua mano sinistra si era stretta attorno al polsino della felpa grigia sbiadita.

Non stringere troppo.

Quanto bastava perché le sue dita scomparissero nel tessuto.

Fu il primo segno che le risate l’avevano effettivamente raggiunta.

Daniele distolse lo sguardo.

All’improvviso si sentì a disagio.

Non perché credesse che Emma avesse sbagliato.

Perché migliaia di persone avevano deciso che meritava di essere umiliata prima ancora che qualcuno si prendesse la briga di capire cosa stessero vedendo.

E Daniel era quasi stato uno di loro.

Quella consapevolezza gli pesava sul petto.

Jack si avvicinò.

“Daniele”.

Daniele non si voltò.

“Che cosa?”

“State rallentando la competizione.”

“No, non lo sono.”

La mascella di Jack si mosse.

“Dopo questo ci saranno altri turni programmati.”

“Possono aspettare.”

“Per quello?”

Daniel guardò in avanti.

“Per raggiungere l’obiettivo.”

Jack seguì il suo sguardo.

Per la prima volta, l’incertezza gli si dipinse sul volto.

Era piccolo.

Appena visibile.

Ma Emma lo vide.

I suoi occhi si posarono su Jack per mezzo secondo.

Poi via.

Il funzionario raggiunse un carrello di servizio.

Un assistente si unì a lui.

Si diressero verso l’estremità opposta della catena montuosa.

Non verso gli obiettivi del campionato elettronico.

Più lontano.

Jack se ne accorse immediatamente.

“Dove stanno andando?”

Daniele non disse nulla.

Jack si voltò completamente verso di lui.

“Daniele”.

Lo sguardo di Daniele rimase fisso sul carrello.

“Stazione di calibrazione.”

Jack lo fissò.

“Che cosa?”

“La vecchia stazione di calibrazione dietro la corsia dodici.”

Le sopracciglia di Jack si aggrottarono.

“Non è stato utilizzato oggi.”

“Lo so.”

Qualcosa cambiò nell’espressione di Emma.

Non era quasi niente.

Un leggero irrigidimento agli angoli della bocca.

Daniel lo vide.

E quella piccola reazione gli disse più di qualsiasi altra cosa.

Aveva trovato il posto giusto.

Il carrello di servizio si rimpiccioliva man mano che si spostava lungo il percorso.

La folla si accorse gradualmente che stava accadendo qualcosa di insolito.

Le risate si affievolirono.

Poi si dispersero.

Poi si è fermato.

Una conversazione dopo l’altra si spense, mentre migliaia di persone cominciavano a rivolgere lo sguardo verso i funzionari.

Il commentatore allo speaker abbassò la voce.

“Signore e signori, sembra che sia in corso una breve ispezione del poligono di tiro. Vi preghiamo di rimanere dietro le barriere.”

Jack guardò Emma.

Per la prima volta da quando le aveva consegnato il fucile, la osservò attentamente anziché ignorarla.

“Che cosa hai fatto?”

Emma lo guardò.

La sua espressione era serena.

“Mi hai dato cinque colpi.”

Jack rimase a fissare il vuoto.

“Non è questo che ho chiesto.”

“Era l’unica domanda che hai fatto.”

Alcune persone abbastanza vicine da sentirli smisero di parlare.

Jack si avvicinò.

“Avresti dovuto colpire il bersaglio della gara.”

Gli occhi di Emma rimasero fissi sui suoi.

“Mi hai detto di fare cinque tiri.”

“Era ovviamente quello che intendevo.”

Emma non disse nulla.

Quel silenzio lo irritò più di quanto avrebbe fatto una discussione.

“Pensi che sia divertente?”

Le dita di Emma rilasciarono il polsino della felpa con cappuccio.

“NO.”

La risposta è stata delicata.

Completamente senza successo.

Ciò turbò Daniele.

Si aspettava fiducia.

Forse persino soddisfazione.

Emma, ​​invece, sembrava stanca.

Non fisicamente stanco.

Qualcosa di più vecchio di quello.

Come se si fosse già trovata in una situazione simile, circondata da persone in attesa del suo fallimento.

Daniel guardò di nuovo verso il bersaglio.

Il carrello di servizio si era fermato.

Un funzionario si è fatto avanti.

Si diresse verso una vecchia piastra di calibrazione in acciaio, posizionata ben oltre i bersagli elettronici attivi.

La piastra era piccola a causa della linea di fuoco.

Quasi invisibile.

Daniel alzò il binocolo.

Il funzionario lo raggiunse.

Fermato.

Poi non si mosse.

Il respiro di Daniel si fece più lento.

Il funzionario si sporse in avanti.

La sua mano si alzò verso l’acciaio.

Poi si voltò verso la linea di fuoco.

Anche da centinaia di metri di distanza, Daniel poté notare che la postura dell’uomo era cambiata.

«Cos’è?» chiese Jack.

Daniele non rispose.

L’ufficiale sollevò la radio.

Dalla cintura di Daniel proveniva un crepitio statico.