«L’hai detto ai miei uomini la sera in cui ci siamo conosciuti. Ricordi?» Lei se lo ricordava. Lo guardò a lungo. Quest’uomo cauto, pericoloso, inaspettatamente onesto, che era entrato nel suo locale e aveva sconvolto l’intera struttura della sua vita nel giro di venti minuti. «Mandami i dettagli», disse. Le porte dell’ascensore si chiusero. Scese da sola, guardando i numeri dei piani scorrere, e ripensò a ciò che Sebastian le aveva detto.

La temperatura in quella stanza sarà altissima. Aveva già sentito espressioni simili, le usava suo padre quando lavorava ancora. Quando il mondo in cui viveva aveva ancora dei lati che lei non comprendeva appieno, “alta temperatura”. Significava che le persone avevano già deciso l’esito e si trovavano nella stanza solo per mettere in scena il disaccordo prima di fare ciò che avevano già pianificato.

Quelle stanze erano diverse. Lo sapeva. E aveva comunque detto di sì perché aveva 24 anni, si era fatta una promessa e aveva un’idea molto chiara e precisa di cosa l’aspettava, o almeno così credeva. Si sarebbe resa conto entro circa 72 ore di quanto si sbagliasse. I dettagli arrivarono alle 23:47. Non un SMS, ma un’email da un indirizzo sconosciuto a un account secondario che non aveva fornito a Sebastian e di cui non aveva idea di come lui l’avesse trovato.

Già solo quello le disse qualcosa. L’email non aveva un oggetto. Il corpo conteneva due cose: un indirizzo a Bridgeport e una sola frase. Giovedì, ore 19:00. Non fare tardi. La lesse tre volte. Poi chiuse il portatile, si sedette al buio del suo appartamento e fece qualcosa che non faceva quasi mai. Si lasciò andare alla paura. Non quella superficiale, ma la paura elettrica, carica di adrenalina, che si prova di fronte a pistole, urla e pericolo imminente.

Era quel tipo di paura più profonda, quella fredda e lenta di essersi addentrata così tanto in qualcosa da non riuscire più a vedere chiaramente la via d’uscita. Si lasciò trasportare da quella sensazione per esattamente 4 minuti. Poi si alzò e iniziò a cercare l’indirizzo. Le ci vollero 2 ore per trovare quello che cercava, e ciò che trovò non fece che aumentare la sua paura. L’edificio a Bridgeport aveva cambiato proprietario tre volte in otto anni, sempre tramite holding con nomi che sembravano studi legali e che, se seguiti abbastanza a fondo, si risolvevano nel nulla.

Quel tipo di nulla che richiedeva uno sforzo per essere costruito. Trovò due articoli di giornale tangenzialmente collegati all’isolato: uno riguardava una disputa in consiglio comunale sulla zonizzazione, l’altro una denuncia per rumore presentata e subito ritirata. E tra questi, nella forma specifica di ciò che non veniva detto, lesse i contorni di qualcosa di più grande. Non si trattava di una trattativa tra soci in affari. Si trattava di qualcosa di concreto e di reale peso.

Ha chiamato Sebastian alle 2:00 del mattino. Si aspettava la segreteria telefonica. Lui ha risposto al secondo squillo, il che significava che o non aveva dormito o stava aspettando la sua chiamata. E nessuna delle due opzioni era particolarmente rassicurante. “L’edificio a Bridgeport”, ha detto senza preamboli. “Dimmi chi ne è il proprietario”. Una breve pausa. “Come hai scoperto il collegamento?”. “Le holding senza amministratori pubblici sono un campanello d’allarme, a prescindere dal settore”, ha detto.

Chi ne è il proprietario? Un’altra pausa. Un uomo di nome Dominic Rael. Quel nome le era familiare. In certe zone di Chicago, tutti conoscevano quel nome, così come conoscevano il nome del patibolo. Non per un contatto diretto, ma per la forma dello spazio che lo circondava. Dominic Rael non era coinvolto nello stesso business del patibolo. Il suo era un business più squallido, con meno infrastrutture e molta meno pazienza per le procedure.

I Gallows hanno spostato denaro. Rael ha spostato altre cose, cose che hanno lasciato dietro di sé danni. Ti incontrerai con Rael, disse lei. Sto cercando di risolvere una disputa di confine. Sebastian ha detto che la gente di Rael si sta insediando sul lato nord da sei mesi. La situazione è arrivata al punto che deve essere affrontata direttamente. Sebastian, lei non usava quasi mai il suo nome di battesimo. Lui notò che lei lo capiva dal mezzo secondo che impiegava a rispondere.

Rael non organizza riunioni di risoluzione. Organizza riunioni in cui decide ciò che ha già deciso e ti sfida a controbattere. Lo so, disse Sebastian. Allora perché ci vai? Perché non andarci è peggio, rispose. Se ignoro l’ingerenza, continua. Se reagisco con la forza, la situazione degenera in qualcosa che nessuna delle due parti può permettersi in questo momento. La riunione è la via di mezzo. E tu vuoi che io sia in quella stanza?

Lei ha detto: “Ho bisogno di te in quella stanza”, ha detto lui. La distinzione era intenzionale. Lei l’aveva capita. Rael è emotivo in modi che non riconosce in se stesso. Il suo luogotenente, un uomo di nome Garrett Cross, è quello che si occupa effettivamente della logistica. E Cross sa leggere le persone bene quanto te. Forse anche meglio. Sarà lì a cercare di trovare un modo per ottenere un vantaggio per tutto il tempo. Ho bisogno di qualcuno che lo tenga d’occhio a sua volta. E se la riunione dovesse andare male, ha detto lei.

Questa volta la pausa era diversa. Cauta in un modo diverso. Non succederà. Lui disse: “Non lo permetterò. Questa non è una risposta”. “No”, disse. “Non è un attimo. Se vuoi tirarti indietro, Norah, tirati indietro ora. Dico sul serio. Giovedì non cambia nient’altro”. Lei guardò il soffitto. Pensò alla voce di suo padre al telefono. Quella qualità più leggera, quel particolare silenzio dove prima c’era la paura.

Pensò a due parole sul retro di un biglietto da visita. Pensò a una promessa che si era fatta a 24 anni, mentre mangiava una zuppa tiepida a un bancone vuoto. Basta paura. Ci sarò, disse. Indossa qualcosa che non faccia capire che stai prestando attenzione, disse lui. Devi sembrare marginale. So come voglio apparire, disse lei. Buonanotte, Sebastian.