Ci sono. Quando la risposta arriverà in meno di 30 secondi, domani alle 9:00 invierò l’indirizzo. Posò il telefono. Guardò fuori dalla finestra il cielo grigio di Chicago, le nuvole che si muovevano veloci e basse sui tetti, la città che svolgeva la sua vita di tutti i giorni, come se non fosse affatto una città qualunque. Aveva appena preso la decisione più importante della sua vita, e l’aveva presa con la stessa calma e lucidità con cui aveva preso ogni altra cosa importante, con gli occhi ben aperti e una piena consapevolezza dei costi.

Il biglietto era ancora nella tasca del suo grembiule. Lo lasciò lì. L’indirizzo che le aveva mandato Sebastian non era quello che si aspettava. Aveva passato la notte a immaginarsi un edificio anonimo in una zona della città dove nessuno faceva domande, o forse un ristorante con una saletta sul retro. Il tipo di posto dove la parte anteriore serviva pasta alla gente comune e la parte posteriore fungeva da tribunale per gente tutt’altro che comune.

Aveva visto abbastanza film. Aveva già pronta un’intera architettura di supposizioni. Quello che trovò fu uno studio legale. Sedicesimo piano di un edificio nel Loop, vetro pulito e pietra lucida, con una receptionist che le sorrise con un calore particolare, quello di chi è stato addestrato a far sentire le persone benvenute e osservate allo stesso tempo. La hall profumava di caffè pregiato e moquette nuova. Un uomo in abito che si abbinava all’arredamento apparve da un corridoio laterale, si presentò come Paul e le chiese di seguirlo.

E fu tutto. Nessun controllo delle armi, nessuna benda sugli occhi, nessuna inquietante corsa in ascensore verso il seminterrato, solo una sala conferenze con un lungo tavolo e finestre a tutta altezza, e Sebastian Gallow seduto in fondo con una tazza di caffè e una cartella aperta davanti a sé, con l’aria di chi sta per condurre una revisione trimestrale. Norah si sedette di fronte a lui. Non si tolse il cappotto.

«Buongiorno», disse lui. «Basta con i convenevoli», rispose lei. «Dimmi cosa ci faccio qui, in realtà». Lui annuì. Apprezzava il fatto che lei capisse quanto certe persone tengano al rispetto del proprio tempo. «C’è una riunione questo pomeriggio. Disse alle 14:00. Ho un accordo d’affari con un certo Carver. Arthur Carver. È stato un socio affidabile per 4 anni. Due settimane fa ha smesso di esserlo.» «Cosa intendi per affidabile?»

Ha detto che lui gestisce alcune transazioni finanziarie per conto degli interessi della mia famiglia. Sebastian ha detto, scegliendo le parole con precisione chirurgica: “È bravo in questo. O meglio, lo era. Qualcosa è cambiato di recente. Il suo comportamento nelle nostre ultime due conversazioni è stato imprevedibile, sulla difensiva in modi che non corrispondevano alla situazione. Il mio istinto mi dice che o sta cercando di approfittarsi della situazione, o sta pianificando di scappare, oppure è sotto pressione da parte di qualcuno esterno al nostro accordo. E tu vuoi che io stia lì a sedermi alla riunione e a leggergli le intenzioni?”

Norah disse: “Voglio che tu osservi”. Lui rispose: “Non verrai presentata in un ruolo specifico. Sei una consulente”. Il che è vero. Cosa devo fare con quello che vedo? Me lo dirai dopo, disse. Tutto qui. Lei lo guardò. Tutto qui. Questo è tutto quello che disse. Per oggi. Lei lo studiò per un momento. Di cosa pensa Carver che si tratti questa riunione? Una revisione di routine? chiese Sebastian. Non sa che c’è qualcosa che non va.

Fece una pausa. O forse sa che noi sappiamo e cercherà di convincerci del contrario. In ogni caso, ho bisogno di un’intuizione di cui potermi fidare. Perché non ti fidi della tua intuizione? Era una domanda pungente. L’aveva posta di proposito, in parte per ottenere informazioni, ma soprattutto per vedere come reagiva a una sfida diretta. Molti uomini potenti, quando messi in discussione, o sviano la conversazione o si fanno freddi. Voleva sapere a che tipo appartenesse lui.

Sebastian si appoggiò allo schienale della sedia e la guardò con un’espressione quasi divertita. “Visto che io e Carver ci conosciamo da nove anni”, disse, “nove anni sono un periodo sufficientemente lungo per sviluppare dei punti ciechi”. Era una risposta più onesta di quanto si aspettasse. “Va bene”, disse lei. “Osserverò”. Arthur Carver aveva 54 anni e i modi gentili e cauti di un uomo che aveva trascorso la sua carriera essendo indispensabile a persone che lo spaventavano.

Entrò nella sala conferenze 203 scusandosi per il ritardo di 3 minuti con la particolare eccessiva sincerità di chi si era esercitato a pronunciare le scuse in ascensore. Strinse la mano a Sebastian. Si sedette. Aprì la sua cartella con i movimenti cauti di un uomo che cerca di apparire tranquillo. Poi notò Norah. I suoi occhi si posarono su di lei per un istante, meno di un secondo, per poi distogliersi di nuovo.

Non le chiese chi fosse. La cosa era interessante. La maggior parte delle persone in un incontro professionale, come minimo, darebbe un’occhiata alla persona sconosciuta presente nella stanza e aspetterebbe una presentazione. Carver scelse di non chiedere, il che significava che o era talmente abituato agli incontri con volti sconosciuti da non farci caso, oppure – e Norah pensava che fosse più probabile – era talmente concentrato a mantenere la calma da non potersi permettere un’attenzione extra.

Sebastian la presentò come consulente. Carver annuì, sorrise e passò oltre. La riunione ebbe inizio. In apparenza era esattamente come Sebastian l’aveva descritta: una revisione di routine dei dati finanziari e delle tempistiche, nel linguaggio arido e procedurale del mondo degli affari. Carver aveva dei documenti. Li consultava spesso, più spesso del necessario. Ogni volta che la conversazione si spostava su una specifica finestra temporale di tre settimane a settembre, la sua mano si posava sulla cartella davanti a lui, senza aprirla, limitandosi a toccarla come per rassicurarsi.