Sebastian le mandò un altro indirizzo, una sala da pranzo privata sopra un ristorante a River North. Quando arrivò, c’erano già quattro uomini al tavolo. Non ne aveva mai visto nessuno prima. Sebastian era in piedi in fondo al tavolo. E quando entrò, tutti nella stanza si voltarono a guardarla. Riconobbe quella sensazione. L’aveva provata nella tavola calda. Ogni volta che la porta si apriva a tarda notte, la ricalibrazione, la valutazione.
Lei li lasciò guardare. Sebastian la presentò nello stesso modo in cui aveva presentato Carver, una consulente, niente di più. Due dei quattro uomini accettarono la cosa senza mostrare alcuna reazione. Uno, un uomo corpulento sulla sessantina, con l’espressione perennemente di chi considerava ogni cosa un insulto personale, la fissò per tre secondi interi e poi si rivolse a Sebastian dicendo senza mezzi termini e senza scuse: “Cos’è questa?”. “Te l’ho detto”, rispose Sebastian con tono pacato.
«Una consulente.» «Ha 24 anni», disse l’uomo. «24», disse Norah prima che Sebastian potesse rispondere. «E non è invisibile, signore.» Lasciò le zampe lì, in attesa che lui completasse la frase. Lui lo fece a malincuore. «Briggs», disse. «Signor Briggs», disse lei gentilmente. «Apprezzo la franchezza. Cercherò di essere all’altezza.» Si sedette, incrociò le mani e guardò Sebastian. «Quando sei pronto.» Briggs la fissò per un altro istante.
Poi qualcosa sul suo viso cambiò appena, appena percettibilmente. Si voltò di nuovo verso il tavolo. Sebastian diede inizio alla riunione. Questa riguardava il territorio. La parola non veniva mai effettivamente usata, ma era presente in ogni frase, come una parola scritta con inchiostro invisibile. C’era una disputa sulle rotte di distribuzione sul lato nord, e i due uomini che non erano Briggs rappresentavano gli interessi dall’altra parte della disputa, e la riunione aveva lo scopo di produrre un accordo che tutti potessero firmare senza che nessuno dovesse ricorrere a un’escalation.
La situazione è comunque degenerata. È degenerata dopo 9 minuti, quando uno dei rappresentanti, il più giovane, con l’impazienza tipica di chi ha ricevuto l’ordine di concludere l’affare senza preoccuparsi di come, ha fatto scivolare sul tavolo una controproposta che ha fatto passare Briggs dal rossore al pallore in circa 2 secondi. “Questa non è una negoziazione”, ha detto Briggs, abbassando la voce in un modo che era molto più minaccioso di quanto lo sarebbe stato se l’avesse alzata.
«Questa è una richiesta. È un’offerta realistica», disse il giovane. «È un insulto», disse Briggs. «E se pensa che il signor Briggs…» Norah lo disse a bassa voce, non ad alta voce. A bassa voce, come si parla a qualcuno che si trova molto vicino a un precipizio. Si fermò. La guardò con un’espressione che lasciava intendere che stava per dire qualcosa di estremamente spiacevole. Lei lo guardò negli occhi con calma. «La percentuale che propongono», disse, «è inferiore di due punti rispetto a quella con cui hai iniziato.»
Non 20. Due. Fece scivolare il foglio al centro del tavolo senza distogliere lo sguardo da Briggs. E la cosa che ti fa davvero arrabbiare non è la percentuale. Silenzio. Briggs strinse la mascella. Cosa ne sai tu di ciò che mi fa arrabbiare? Sei arrabbiata perché hanno mandato qualcuno di grado inferiore a una riunione che aspettavi da 3 settimane, disse. Questo è l’insulto, non il numero. Si rivolse alla rappresentante più giovane.
Penso che ciò che il signor Briggs ha bisogno di sentire, e che farebbe davvero progredire questa conversazione, sia un riconoscimento di ciò. Non delle scuse, solo un riconoscimento. Il giovane la guardò. Guardò Briggs. Qualcosa passò tra loro. Non calore, non esattamente, ma l’equivalente funzionale di due persone che decidono che continuare a litigare stava costando loro più che cedere un po’. Il ritardo nella programmazione non era un commento sull’importanza di questo incontro.
Il giovane disse che era un discorso forzato e chiaramente non quello che avrebbe detto di sua spontanea volontà, ma lo disse comunque. Briggs guardò il tavolo, poi il foglio, poi lo prese in mano. Due punti, disse seccamente. Uno, disse il giovane. Uno e mezzo, disse Norah. Oh. Entrambi gli uomini la guardarono. Dividere la differenza. Nessuno vince al 100%. Entrambe le parti se ne vanno con qualcosa. La riunione finisce tra 10 minuti.
Tutti tornano a casa. Lei guardò Sebastian. Sebastian guardò entrambi i lati del tavolo. Uno e mezzo, disse. Finale. Una pausa che sembrò lunga circa sei anni. “Va bene”, disse Briggs. “Va bene”, disse il rappresentante. La riunione finì in undici minuti. “Abbastanza”. Nel corridoio, dopo, Sebastian la accompagnò all’ascensore. Erano soli per la prima volta dall’inizio della riunione. Premette il pulsante e rimase lì per un momento, a guardare le porte dell’ascensore chiuse.
“Briggs è in questo settore da 30 anni”, ha detto. “Nessuno gli parla come hai fatto tu. Qualcuno avrebbe dovuto iniziare 30 anni fa.” Lei ha detto che sta usando la rabbia come strumento di negoziazione perché di solito funziona. Funziona finché non le dai un nome, poi smette di funzionare. Non gli piacerai. Sebastian ha detto che non è obbligato a piacermi. Lei ha detto che deve rispettare l’esito.
È diverso. L’ascensore si aprì. Entrò. Norah. Si voltò. Sebastian era ancora in piedi nel corridoio, con una mano nella tasca del cappotto, che la guardava con un’espressione. Stava iniziando a imparare a riconoscere quella particolare immobilità che significava che stava per dire qualcosa a cui aveva pensato attentamente. La prossima riunione per cui ho bisogno di te. Non è come questi due. In cosa è diverso? Ha detto che le persone nella stanza non saranno uomini come Briggs, disse lui.
Non risponderanno alla logica né al dare un nome a ciò che provano. La temperatura in quella stanza sarà altissima prima ancora che tu ti sieda. Fece una pausa. E la posta in gioco è alta. Ho bisogno di sapere se è qualcosa che puoi gestire. Lei lo guardò. L’ascensore era in attesa. Le porte erano sospese. Paziente. Perché me lo dici adesso? Lei disse: “Perché voglio che tu abbia tutte le informazioni prima di decidere”, disse lui.





