Si spostò verso il muro per farle spazio. Carter si fermò in un punto da cui poteva vedere dentro la sala d’allenamento.
«Posso chiederti una cosa?» disse.
“Puoi chiedere.”
“Ti faceva già male prima di cadere?”
“La mia spalla?”
Annuì con la testa. Carter sentì la porta dello sportello degli archivi chiudersi più in fondo al corridoio.
«No», disse lei.
Rourke passò la borsa da una mano all’altra. “Tremavi già prima che ti toccassi.”
“L’hai visto.”
“Pensavo che ti saresti messo fermo se ti avessi dato qualcosa a cui reagire.”
“Vi era stato detto di toccare i guanti.”
Il suo viso cambiò meno di quanto lei si aspettasse. Era in grado di udire di nuovo quelle parole senza mostrare il piccolo sorriso che aveva avuto la prima volta.
“Mi capitava spesso di incontrare persone che si bloccavano durante i pattugliamenti”, ha detto. “La prima volta che succedeva era proprio il momento peggiore per scoprirlo.”
Carter guardò i suoi stivali. Erano lo stesso paio color cuoio, con una macchia scura nel punto in cui la suola si univa alla tomaia.
“Avevi una stanza dove potevi scoprirlo in tutta sicurezza”, ha detto.
Rourke mosse la mascella una sola volta. “Stai facendo sembrare che non sapessi dove sarebbe atterrata la mia spalla.”
“L’hai fatto?”
Lui guardò oltre la sua spalla, nella stanza. Alvarez stava tornando dallo sportello degli archivi con il foglio firmato in una mano.
«Sì», rispose.
Carter lo osservò mentre si rendeva conto della presenza di Alvarez. Non le disse nulla quando lei gli si avvicinò.
«Perché il tuo nome era accanto al mio?» chiese Carter.
Rourke si voltò a guardarla. “C’era una fila vuota.”
“Chi ti ha nominato?”
“Sì, l’ho fatto.”
“Hai visto la presa?”
La sua mano si strinse attorno alla rete. “Ho visto che c’era spazio per un partner.”
Carter gli permise di mantenere la distinzione. Voleva sapere se avrebbe fatto la stessa distinzione quando Hsu avesse avuto davanti a sé l’elenco precedente.
Rourke guardò prima Carter e poi Alvarez. “Puoi parlarmi anche senza testimoni.”
Alvarez mise il foglio firmato nella giacca. “Non mi ha portato lei.”
Rourke attese un attimo, poi entrò nella sala di allenamento e aprì l’armadietto degli attrezzi.
Carter sentì la porta di metallo sbattere contro il fermo. Lei e Alvarez si diressero verso il cortile senza voltarsi indietro.
Una volta fuori, Alvarez mostrò il foglio firmato. Lo aveva tenuto disteso contro le costole per proteggerlo dalla borsa dell’attrezzatura.
«Ho capito», disse lei.
Carter guardò la firma. “L’hai fatto tu.”
Alvarez fece un respiro profondo e ripiegò il foglio per metterlo in tasca. Finalmente sorrise dopo averlo riposto.
Carter chiamò Hsu dall’ufficio dell’azienda e gli riferì della conversazione avuta con Rourke. Hsu chiese a Carter se preferisse che i contatti diretti fossero limitati durante lo svolgimento dell’indagine.
«Sì», disse Carter.
Aveva risposto prima di pensare a come potesse suonare. Poi si rese conto che poteva lasciare la risposta esattamente come l’aveva data.
Hsu ha predisposto un canale di comunicazione separato per eventuali ulteriori contatti. Sloane ha confermato che Rourke era stato sospeso dalle attività di supervisione pratica in attesa della revisione.
Carter apprese che la scuola lo aveva già trasferito all’inventario delle attrezzature per il resto della settimana. L’incontro nel corridoio era avvenuto quando era andato a ritirare l’attrezzatura che gli era stata assegnata.
Lei ha chiesto se avrebbe ancora avuto accesso all’elenco e ai registri. Sloane ha risposto che il custode aveva preso il controllo di entrambi.
C’era una differenza tra allontanare qualcuno da una stanza e rimuovere i modi in cui poteva ancora influenzarla. Carter tirò un sospiro di sollievo quando il capitano capì la domanda.
Il lunedì successivo, Park diede a Carter il via libera per ulteriori esercizi di mobilità e lavori leggeri con il braccio. Il contatto con il partner avrebbe dovuto aspettare.
Uscì all’aperto per esercitarsi con i movimenti prescritti contro un muro, sotto il sole. La seconda volta che ripeté l’esercizio, smise di cercare di alzare il braccio più in alto del destro.
Keene la raggiunse in seguito e le disse che due registri di formazione erano stati segnalati durante la revisione. Entrambi riportavano l’arresto del partecipante sul modulo di ritiro.
“Erano i corsi di Rourke?” chiese.
“Uno lo era. L’altro usava la stessa scrivania e lo stesso vecchio modulo.”
Carter lasciò che le informazioni sedimentassero. Una sola somiglianza era sufficiente a giustificare una ricerca, ma troppo esigua per dirle cosa avrebbe trovato.
“Qualcuno ha chiesto a quei soldati?”
“Hsu sta cercando di contattarli. Uno di loro si è trasferito a settembre.”
Carter ricordava che le era stato detto che poteva presentare un’obiezione per iscritto prima della chiusura. Una persona inviata alla clinica e poi direttamente a casa avrebbe potuto facilmente non vedere l’avviso.
“Dove vanno a finire gli avvisi se non si ha una scrivania?”
“Di solito è il tuo responsabile di prima linea a effettuare i controlli.”
Sapeva come la cosa potesse funzionare bene, perché Keene era venuto subito lì. Sapeva cosa sarebbe servito perché funzionasse male.
Quel pomeriggio Hsu la convocò per un ulteriore colloquio. Questa volta la cartella blu era sul tavolo, chiusa all’interno di una busta trasparente per le prove.
Attraverso la plastica, Carter riusciva a intravedere un’etichetta bianca. Sull’etichetta erano indicati il corso, la data di inizio e il suo numero di matricola.
Hsu ha posizionato accanto al documento un registro degli accessi stampato. Mercer aveva consegnato la cartella sigillata e il custode aveva registrato il sigillo prima di aprirla per la consultazione.
“Posso vederlo adesso?”
“Me ne sto occupando. Il fascicolo fa riferimento a una seconda persona e ho chiesto all’ufficio emittente di confermare quali parti possono essere divulgate.”
Carter guardò l’etichetta. “Era destinata a me?”
“L’elenco di instradamento indica Mercer come destinatario. Prevede inoltre un colloquio privato con lei prima della prova pratica.”
Un piccolo graffio vicino alla chiusura segnava la copertina blu. Carter aveva visto il blocco appunti di Mercer spostare la cartella di un centimetro e mezzo sul tavolo.
“Cosa pensava che sarebbe successo l’ufficio emittente se nessuno mi avesse fornito le informazioni?”





